基本介紹

《星際迷航：航海家號(hào)》（英文：Star Trek：Voyager）是由美國(guó)派拉蒙影業(yè)于自1995年-2001年出品的電視連續(xù)劇，該片是吉恩·羅登貝瑞創(chuàng)造的《星際迷航》系列第五部。全片由里克·伯曼（Rick Berman?）、邁克爾·皮勒（Michael Piller?）以及杰瑞·泰勒（Jeri Taylor）撰寫劇本，共播出七季。另有同名系列小說和游戲。

《星際迷航：航海家號(hào)》的劇情圍繞著一艘意外穿越至銀河系另一端的聯(lián)邦星艦——航海家號(hào)展開，船員們?cè)谀吧ｋU(xiǎn)的德爾塔象限努力生存，也竭盡全力，尋找方法返回相距七十年航程的家園……

參演人員

凱特·馬爾格魯/Kate Mulgrew 飾 凱瑟琳·珍妮薇Kathryn Janeway

備注  艦長(zhǎng)

羅伯特·貝爾特蘭/Robert Beltran 飾 查克泰Chakotay

備注  大副

羅珊·比格斯-道森/Roxann Biggs-Dawson 飾 貝拉娜·朵瑞斯B'Elanna Torres

備注  輪機(jī)長(zhǎng)，半克林貢人

羅伯特·鄧肯·麥克尼爾/Robert Duncan McNeill 飾 湯姆·派里斯Tom Paris

備注  舵手，醫(yī)療助手

蒂姆·拉斯/Tim Russ 飾 杜沃克Tuvok

備注  總安全官和戰(zhàn)術(shù)官，瓦肯人

伊森·菲利普斯/Ethan Phillip 飾 尼利克斯Neelix

備注  廚師、外交官、士氣官，泰萊克斯人

羅伯特·皮卡爾多/Robert Picardo 飾 醫(yī)生The Doctor

備注  全息影像

王以瞻/Garrett Wang 飾 金哈里Harry Kim

備注  操作員

珍妮弗·麗恩/Jennifer Lien 飾 凱絲Kes

備注  奧康帕人，1995-1997年出演

杰麗·萊恩/Jeri Ryan 飾 九之七Seven of Nine

備注  博格人，1997-2001年出演

角色介紹

凱瑟琳·珍妮薇

演員 凱特·穆格魯

航海家號(hào)艦長(zhǎng)，上校軍銜，為人隨和，博學(xué)多才，有很強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)能力，嗜好黑咖啡。她原本受帕特森上將命令，率領(lǐng)航海家號(hào)前往天棘區(qū)搜索之前在卡達(dá)西人追殺中失蹤的馬奇游擊隊(duì)小艇，不料被守護(hù)者連同全船船員傳送至德爾塔象限，之后她為了保護(hù)奧康帕人，并防止野蠻好戰(zhàn)的凱松人獲得他們不該得到的力量，毅然決然摧毀了歸鄉(xiāng)的唯一希望——守護(hù)者陣列。并帶領(lǐng)航海家號(hào)開始了70,000光年的返鄉(xiāng)之旅。在航行過程中，她不僅僅是航海家號(hào)的艦長(zhǎng)，更是船員們的良師益友，貝拉娜·朵瑞斯、湯姆·派里斯、哈里·金、九之七等人都在珍妮薇的影響下走上人生正軌，可以說她就是航海家號(hào)的靈魂所在。

查克泰

演員 羅伯特·貝爾特蘭

航海家號(hào)大副，中校軍銜，有印第安血統(tǒng)，查克泰曾經(jīng)是星際艦隊(duì)軍官，在卡達(dá)西-貝久殖民地沖突期間，因?yàn)榭ㄟ_(dá)西人入侵部落所在星球而退役，加入貝久馬奇游擊隊(duì)保衛(wèi)家園，查克泰性格幽默風(fēng)趣，談吐不凡，自尊心極強(qiáng)，在船員中有很高的威望。在天棘區(qū)同隊(duì)友們?cè)噲D駕駛小船躲避卡達(dá)西人追擊時(shí)，誤被守護(hù)者傳送至德爾塔象限，同樣來到德爾塔象限的航海家號(hào)發(fā)現(xiàn)了他們。經(jīng)過與珍妮薇的商議，查克泰決定放棄沖突，與星際艦隊(duì)聯(lián)手，抗擊凱松人。在馬奇小艇被毀后，查克泰與隊(duì)友們登上航海家號(hào)，并恢復(fù)中校軍銜，擔(dān)任航海家號(hào)大副，后與九之七相愛。

杜沃克

演員 蒂姆·拉斯

航海家號(hào)安全官，少校軍銜，瓦肯星人，完全按照“最符合邏輯的事”行動(dòng)，擅長(zhǎng)推理辯論。之前受凱瑟琳指派在查克泰的馬奇團(tuán)隊(duì)中擔(dān)任臥底，當(dāng)航海家號(hào)和馬奇游擊隊(duì)會(huì)合時(shí)，亮明自己的身份，恢復(fù)航海家號(hào)安全官職務(wù)。在迷航旅程中發(fā)揮了不小作用。杜沃克因?yàn)橥呖蟼鹘y(tǒng)而摒棄情感，不茍言笑，在船員中顯得有些隔絕，船員也經(jīng)常拿他開玩笑，但即便他口頭上不承認(rèn)，他還是打心底里愛護(hù)著這個(gè)集體。

托馬斯·尤金·派里斯

演員 羅伯特·鄧肯·麥克尼爾

昵稱湯姆·派里斯，航海家號(hào)舵手，上尉軍銜，駕駛好手，星際艦隊(duì)派里斯上將之子，但是湯姆，性格叛逆好冒險(xiǎn)，不甘心當(dāng)“權(quán)二代”，因此與父親不和，離家加入馬奇游擊隊(duì)，與查克泰結(jié)識(shí)，但派里斯在第一次行動(dòng)中便被俘虜，關(guān)進(jìn)新西蘭監(jiān)獄，此后一直空虛度日。航海家號(hào)起航前，珍妮薇欲發(fā)揮其的長(zhǎng)處，為其申請(qǐng)保釋，加入航海家號(hào)。后來由于舵手斯泰迪陣亡，派里斯取而代之，在穿越德爾塔象限的過程中，他逐漸樹立自信心，成長(zhǎng)為可靠而勇敢的軍官，受到眾人信賴。派里斯是個(gè)20世紀(jì)美國(guó)的狂熱粉絲，喜歡研究復(fù)古的家電、裝飾。派里斯時(shí)常惹麻煩，因此曾被降為少尉軍銜（后恢復(fù)），在航行過程中同貝拉娜·朵瑞斯結(jié)為連理，并誕有一女。

貝拉娜·朵芮斯

演員 羅克珊·比格斯-道森

海家號(hào)輪機(jī)長(zhǎng)，上尉軍銜，人類-克林貢人混血兒，潑辣豪爽，易動(dòng)怒，在機(jī)械方面有很高才能。原馬奇游擊隊(duì)隊(duì)員，在查克泰的推薦下，成為航海家號(hào)的輪機(jī)長(zhǎng)，但是由于性格暴躁，一開始無法同星際艦隊(duì)船員們和平相處，不停地打斷部下的鼻梁骨。后在珍妮薇的引導(dǎo)下，融入了集體，并在船員中很受歡迎。在航行過程中同湯姆·派里斯結(jié)為連理，并誕有一女。

哈里·金

演員 王以瞻

航海家號(hào)操作官，少尉軍銜，工程和機(jī)械領(lǐng)域的高手，面對(duì)各種困難問題都希望去破解。哈里·金是高級(jí)軍官中最年輕的一位，他在登上航海家號(hào)之前剛剛從星際學(xué)院畢業(yè)，因?yàn)檫@個(gè)原因，船員們一開始都把他當(dāng)作小弟弟一樣看待，但哈里自尊心很強(qiáng)，他通過自己不斷地努力和出眾的表現(xiàn)贏得船員們的信賴和尊重。

醫(yī)生

演員 羅伯特·皮卡爾多

航海家號(hào)醫(yī)療官，1型緊急醫(yī)療全息程序（Emergency Medical Holographic program，簡(jiǎn)稱EMH），盡管醫(yī)生只是一個(gè)設(shè)計(jì)用來處理緊急情況的程序，但因?yàn)楹胶＜姨?hào)在穿越到德爾塔象限的過程中，全體醫(yī)療人員不幸陣亡，因此醫(yī)生不得不全天候開啟，并且成為了航海家號(hào)上唯一的醫(yī)療官。本來醫(yī)生受技術(shù)限制，活動(dòng)范圍限于醫(yī)務(wù)室和全息甲板中，但得益于來自29世紀(jì)的便攜全息投影儀，使他能夠和普通船員一樣自由活動(dòng)。在七年的旅途中，他極大地?cái)U(kuò)展了自己的程序：出現(xiàn)了自我意識(shí)和獨(dú)立個(gè)性，有了自己的興趣愛好，喜歡偶爾玩一下無厘頭。他還和船員們建立了密切的友誼，并憑借自己的忠誠和實(shí)力獲得了平等的尊重。

九之七

演員 杰麗·萊恩

九之七真名安妮卡·漢森，父母是一對(duì)研究博格人的科學(xué)家，她在6歲時(shí)遭到博格人同化，并在集合體中長(zhǎng)大。在對(duì)抗8472種族時(shí)，航海家號(hào)船員合力將她從集合體中解救出來，但長(zhǎng)期與外界社會(huì)的隔絕，讓她的性格冷淡，不善交際，且對(duì)作為一個(gè)“個(gè)體”和人類生活感到恐懼和迷茫，甚至一度產(chǎn)生抗拒心理，想要重返集合體，但在朋友們的影響和鼓勵(lì)下，九之七最終認(rèn)清了自己的前途，接受了人性，并成為了船員的一份子。九之七因?yàn)樵诓└窦象w中生活過很長(zhǎng)一段時(shí)間，所以精通科學(xué)技術(shù)，通常擔(dān)當(dāng)研究員的角色，在航海家號(hào)返鄉(xiāng)之旅的末期，她與查克泰相愛。

尼利克斯

演員 伊森·菲利普斯

尼利克斯是塔萊克斯人，年輕時(shí)遭遇戰(zhàn)爭(zhēng)，家園毀滅而在德爾塔象限中流浪，因此練就一身生存技能。守護(hù)者陣列毀滅后，航海家號(hào)收留了無家可歸的尼利克斯和他的女友凱絲，尼利克斯便擔(dān)任起了“士氣官”，開始身兼多職，可以說航海家號(hào)乘員組的生活瑣事全由尼利克斯包辦：主持人、向?qū)?、外交官、咨詢顧問、采購員、廚師和保姆，他一直竭力地為船員們提供服務(wù)，并始終忠心耿耿，受到眾人的信任和喜愛。航海家號(hào)旅程接近尾聲時(shí)，尼利克斯決定留在塔萊克斯人的一處殖民地，臨行前，凱瑟琳正式任命他為“星際聯(lián)邦駐德爾塔象限大使”。

凱絲

演員 珍妮弗·麗恩

凱絲是奧康帕人，她在守護(hù)者陣列毀滅后跟隨尼利克斯登上航海家號(hào)，跟隨醫(yī)生學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)，并擔(dān)任護(hù)士和植物管理員，還時(shí)不時(shí)地幫助朋友排憂解難。在旅行過程中，凱絲發(fā)覺自己擁有強(qiáng)大的心靈能力，這股能力不斷加大，最終甚至威脅到了航海家號(hào)的安全，為了保護(hù)朋友們，凱絲最終選擇了離開航海家號(hào)，臨行前她運(yùn)用自己的力量將航海家號(hào)推向阿爾法象限方向9500光年，使船員們能夠平安穿越博格領(lǐng)空，并距離回家又近了10年。

內(nèi)容介紹

《星際迷航：航海家號(hào)》是《星際迷航》系列劇中的第五部，其劇情發(fā)生在其《星際迷航：深空九號(hào)》之后《星際迷航：復(fù)仇女神》之前。

星歷48038.5（公元2371年），聯(lián)邦星艦航海家號(hào)在凱瑟琳·珍妮薇艦長(zhǎng)的指揮下起航，她接到的第一個(gè)任務(wù)是尋找一艘在天棘區(qū)失蹤的馬奇游擊隊(duì)飛船，不料同游擊隊(duì)一起被名為”守護(hù)者“的外星生命體傳送至銀河系的另一端——德爾塔象限中。在此之間，航海家號(hào)失去了一些船員，其中包括大副、舵手、輪機(jī)長(zhǎng)及所有的醫(yī)護(hù)人員。

”守護(hù)者“死后，為了阻止貪得無厭的外星人占據(jù)傳送陣列，進(jìn)攻原本處在”守護(hù)者“呵護(hù)下的奧康帕人，珍妮薇艦長(zhǎng)下令摧毀了傳送陣列……

為了返回阿爾法象限，艦隊(duì)軍官們與游擊隊(duì)通力合作，開始七萬光年、七十五年的回家旅程。馬奇船的艦長(zhǎng)查可泰成為了航海家號(hào)的大副。人類與克林貢混血兒貝拉娜·朵芮絲成為了主輪機(jī)長(zhǎng)。杜沃克卸掉了潛藏在馬奇船中的星際艦隊(duì)間諜的偽裝，恢復(fù)了他作為總安全官的職務(wù)。前囚犯湯姆·派瑞斯成為了舵手，而緊急醫(yī)療全息程序成為了主醫(yī)官。

在第四象限，航海家號(hào)還接受了泰萊克斯人尼利克斯和他的奧康帕女朋友凱絲也作為本地的向?qū)c廚師登艦。在第四季中，船員中還增加了一名從集合體中解放出的博格個(gè)體九之七。

對(duì)于星際聯(lián)邦來說，第四象限是全然未知的領(lǐng)域。在回家的途中，航海家號(hào)遭遇了一系列的敵對(duì)種族，其中有盜取器官的維汀人、好戰(zhàn)的卡松人、游牧的希羅吉恩獵手、博格人與來自液態(tài)空間的8472種族。同樣，他們也遭遇了許多危險(xiǎn)的宇宙異象。

創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)

制作人 里克·伯曼、邁克爾·皮勒(1995-1996)、杰利·泰勒(1995-1998)、布萊農(nóng)·布拉加(1998-2000)、肯尼斯·比勒(2000-2001)

原著 吉恩·羅登貝瑞

獲獎(jiǎng)記錄

總共172集的航海家號(hào)獲獎(jiǎng)?lì)H豐，以下僅列出主要的提名與獲獎(jiǎng)的情況。整部《航海家號(hào)》總共獲得艾美獎(jiǎng)提名30次，其中計(jì)有6次獲獎(jiǎng)。加上一次特別獎(jiǎng)，總共有14次土星獎(jiǎng)提名，計(jì)有3次獲獎(jiǎng)。

1995年，初播的《航海家號(hào)》共有兩集（分別是《英雄與怪物》和《雙面貝拉娜》）被提名艾美獎(jiǎng)，而為《航海家號(hào)》譜曲的杰里·戈德史密斯因其主題曲而被授予艾美獎(jiǎng)主題音樂杰出個(gè)人成就獎(jiǎng)。

1996年，《極限》一集被授予艾美獎(jiǎng)系列節(jié)目化妝杰出個(gè)人成就獎(jiǎng)，《內(nèi)心幻覺》一集亦被提名艾美獎(jiǎng)。

1997年，《公平交易》一集被授予系列節(jié)目最佳發(fā)型設(shè)計(jì)獎(jiǎng)，《不義之財(cái)》與《回到過去（上）》亦被提名艾美獎(jiǎng)。

1998年，飾演凱瑟琳·珍妮薇的凱特·穆格魯被授予土星獎(jiǎng)最佳女演員、衛(wèi)星獎(jiǎng)劇情類系列劇最佳女演員。這一年有兩集（分別是《黑暗一年（下）》與《殺戮游戲》）被提名艾美獎(jiǎng)。

1999年，“暗黑前線”一集被授予艾美獎(jiǎng)系列節(jié)目最佳視覺特效獎(jiǎng)，另外還有《三十天》與《超越時(shí)間》獲得艾美獎(jiǎng)提名。飾演九之七的潔麗·萊恩被授予衛(wèi)星獎(jiǎng)劇情類系列劇最佳女演員并提名土星獎(jiǎng)最佳女演員。飾演凱瑟琳·珍妮薇的凱特慕格亦被提名土星獎(jiǎng)最佳女演員。飾演納奧米·懷德曼的斯卡麗特·波莫斯被授予青藝獎(jiǎng)（Young Artist Awards）劇情類系列劇最佳女配角。

2000年，《靈感女神》《龍之齒》《逝者已矣》《來世精靈》《分道揚(yáng)鑣（下）》《生命線》《鬼影憧憧》均被提名艾美獎(jiǎng)。凱特·穆格魯、羅伯特·皮卡爾多、潔麗·雷恩均被分別提名土星獎(jiǎng)最佳女演員、最佳男配角、最佳女配角。

2001年，《星云彼端》一集被授予艾美獎(jiǎng)系列節(jié)目最佳音樂合成獎(jiǎng)與系列節(jié)目最佳視覺特效獎(jiǎng)，其下集還被提名為系列節(jié)目最佳音響編輯獎(jiǎng)。同時(shí)，“時(shí)空碎片”、“預(yù)言”、“死寂世界”、“上班女郎”亦獲得艾美獎(jiǎng)提名。飾演九之七的杰麗·萊恩被授予土星獎(jiǎng)最佳女配角。

2005年，《航海家號(hào)》與《深空九號(hào)》《下一代》《企業(yè)號(hào)》一同作為《星際迷航》電視系列（1987-2005）被授予土星獎(jiǎng)特別表彰獎(jiǎng)。

其他信息

幕后花絮

“Ex Astris Scientia”網(wǎng)站總結(jié)了《星際迷航：航海家號(hào)》中的一些有趣數(shù)字：

船員損失：33人；

穿梭機(jī)損失數(shù)量15架 + 1架德爾塔飛艇；

光子魚雷使用數(shù)量：93發(fā)；

敵對(duì)外星人：59；

中立外星人：48；

友善外星人：18；

不明外星人或異象遭遇次數(shù)：48次；

遇見新型科技次數(shù)：42次；

航海家號(hào)遭到邪惡外星人攻擊次數(shù)：58次；

其他來自阿爾法象限的人、星艦、物品出現(xiàn)次數(shù)：17次；

珍妮薇否決可加快航海家號(hào)返航速度的方案次數(shù)：14次；

外星科技控制航海家號(hào)的次數(shù)：11次；

九之七因?yàn)椴└裰踩胛锒@得絕對(duì)性優(yōu)勢(shì)的次數(shù)：11次；

航海家號(hào)獲得一周左右“額外動(dòng)力”的次數(shù)：11次；

哈里·金戀愛失敗的次數(shù)：10次；

九之七因?yàn)椴└裰踩胛锒庥雎闊┑拇螖?shù)：9次；

哈里·金死亡或?yàn)l死的次數(shù)：7次；

查克泰走桃花運(yùn)的次數(shù)：6次。

與其他的《星際迷航》電視劇一樣，克林貢人與羅慕倫人也出現(xiàn)在了《星際迷航：航海家號(hào)》中。

本片中聯(lián)邦星艦的計(jì)算機(jī)依然由瑪婕爾·巴雷特配音。

在《星際迷航：航海家號(hào)》中，還出現(xiàn)了一些在《星際迷航：下一代》中出現(xiàn)的人物：Q、威廉·T·瑞克、迪安娜·特洛伊、雷金納德·巴克利，還有一些外星種族，如：博格人、卡達(dá)西人、貝久人、羅慕倫人、貝塔索人、瓦肯人、克林貢人、佛瑞吉人，甚至還出現(xiàn)了詹哈達(dá)人的全息程序，當(dāng)然，還有馬奇游擊隊(duì)。

《星際迷航：第一次接觸》中的對(duì)手博格女皇也在《星際迷航：航海家號(hào)》中露過幾次面。在劇集中，通常都是由蘇珊娜·湯普森扮演這個(gè)角色；但在最后兩集中，則是由《星際迷航：第一次接觸》中扮演女皇的艾麗斯·克里奇飾演該角。

《星際迷航：深空九號(hào)》中的夸克也出現(xiàn)在《航海家號(hào)》的首集里。

在與博格人交戰(zhàn)時(shí)，凱瑟琳·珍妮薇引用了《星際迷航：下一代》中讓-盧克·皮卡德上校的話，不過這些話并沒有出現(xiàn)在原片中。

由凱特·馬爾格魯飾演的珍妮薇還出現(xiàn)在電影《星際迷航：復(fù)仇女神》電影中，那時(shí)她已官拜中將。

以下的《航海家號(hào)》主要演員還在其他的《星際旅行》系列中出現(xiàn)過。

羅伯特·鄧肯·麥克尼爾（派里斯）還在《星際旅行：下一代》的“第一職責(zé)”中飾演尼古拉斯·洛卡爾諾。

事實(shí)上，編劇曾經(jīng)就讓尼古拉斯·洛卡爾諾作為航海家號(hào)的船員，但是因?yàn)榘鏅?quán)問題而作罷。

添·魯斯（杜沃克）在《下一代》的“我的船”中飾演雇傭兵德沃爾（Devor），在《星際旅行：深空九號(hào)》的“入侵手續(xù)”中飾演克林貢雇傭兵特卡（T'kar），還在《星際旅行VII：日換星移》中飾演進(jìn)取號(hào)-B艦橋上的一名上尉。

羅伯特·皮卡爾多（醫(yī)生）在《星際迷航：深空九號(hào)》的《巴希爾醫(yī)生，我猜是》一集中飾演劉易斯·齊默曼博士與第一代緊急醫(yī)療全息程序，在《星際迷航：第一次接觸》飾演企業(yè)號(hào)-E的緊急醫(yī)療全息程序。

伊?！し评账梗崂怂梗┰凇断乱淮返摹疤芈逡烈患摇敝酗椦莘鹑鸺朔ㄈ鹂耍‵arek），在《星際迷航：企業(yè)號(hào)》中飾演佛瑞吉海盜烏利斯（Ulis），在《星際迷航：第一類接觸》中客串全息程序里一位不知名的餐廳領(lǐng)班。

羅伯特·鄧肯·麥克尼爾與羅克珊·道森（派里斯與貝拉娜）還參與了后來《星際迷航：企業(yè)號(hào)》的導(dǎo)演。

以下其他《星際迷航》系列的演員曾在《星際迷航：航海家號(hào)》中客串演出過。

艾隆·艾森伯格（《星際迷航：深空九號(hào)》中飾演諾格）在《成人禮”》一集中飾演卡松少年卡爾（Kar）。

杰弗里·康布斯（《星際迷航：深空九號(hào)》中《星際迷航：企業(yè)號(hào)》中扮演維庸與舒朗）在《極速格斗》中飾演諾卡蒂安人彭克（Penk）。

約翰·加曼·赫茨勒（《星際迷航：深空九號(hào)》中飾演馬托克將軍）在《極速格斗》中飾演一位不知名的希羅吉恩人。

喬治·竹井（《星際迷航：原初系列》中扮演光·蘇魯）在《往日時(shí)光》中飾演精進(jìn)號(hào)的艦長(zhǎng)光·蘇魯。

喬納森·弗萊克斯、列瓦·巴頓（《星際迷航：下一代》中扮演威廉·瑞克與喬迪·拉-弗吉）也以《星際迷航：下一代》中的角色身份出現(xiàn)在《星際迷航：航海家號(hào)》中。他們和安德魯·魯賓遜（《星際迷航：深空九號(hào)》中扮演加拉克）還參與了《星際旅行：航海家號(hào)》的導(dǎo)演工作。

音樂原聲

《星際迷航：航海家號(hào) - 守護(hù)者》原聲大碟

Star Trek：Voyager Main Title（星際迷航：航海家號(hào)主題曲） -1：47

Prologue（序章） -3：12

70 Thousand Light Years from Home（70萬光年的歸鄉(xiāng)之旅） -3：23

Beamed to the Farm（傳送至農(nóng)場(chǎng)） -4：19

Lifesigns in the Barn（谷倉中的生命信號(hào)） -6：05

Paris Takes the Helm（派里斯掌舵） -2：38

Star Trek：Voyager Main Title (short version)（星際迷航：航海家號(hào)主題曲（精簡(jiǎn)版）） -0：19

Escape from the Ocampa Underground（逃離奧康帕地下城） -8：06

Not Enough Time（時(shí)間緊迫） -2：02

Battle for the Array（陣列爭(zhēng)奪戰(zhàn)） -6：56

Set Course for Home（設(shè)定回家的航線） -3：32

Star Trek：Voyager End Credit（星際迷航：航海家號(hào)片尾曲） -1：20

The Caretaker's Hoedown（守護(hù)者的聚會(huì)） -2：35

《星際迷航：航海家號(hào)主題曲》原聲大碟

Pop Versionfile（流行音樂版） -3：07

Synth Version（混音版） -4：58

Extended Version（加長(zhǎng)版） -2：20