《故事緣起》的出自印度古代故事總集——《故事海》，這部書是保存至今的印度古代規(guī)模最大的民間故事集，也是最為著名的故事集之一。《故事緣起》描述了整篇故事的由來。傳說大神濕婆身邊的侍從布濕波丹多偷聽到了濕婆給妻子波哩婆提講的故事，惹惱了女神，布濕波丹多和為他求情的摩利耶凡一起被貶下凡。然而，女神在詛咒的同時，也給他們指明了解除詛咒的方法——通過同樣受詛咒的迦那菩提將這些故事傳播到人間。布濕波丹多先將故事傳給迦那菩提，迦那菩提講給摩利耶凡，再由摩利耶凡將其傳播到人間大地。惟有如此，三人才能解脫，重歸天庭。