美國(guó)黑人盲歌手Stevie Wonder(史提夫·汪達(dá))演唱歌曲,1984年。曾用于美國(guó)電影《紅衣女郎》中。歌曲中文翻譯為《電話訴衷情》。這首歌不僅是當(dāng)年全美全英排行榜冠軍,而且還獲得1984年第57屆奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)。
I Just Called to Say I Love You
No new years's day
to celebrate
no chocolate covered candy hearts to give away
no first of spring
no song to sing
in fact here's just another ordinary day
No April rain
no flowers bloom
。。。。。。
Stevie Wonder(史提夫·汪達(dá)),美國(guó)黑人盲歌手,作曲家,音樂制作人,社會(huì)活動(dòng)家。唱片銷售量超過7000萬(wàn)張,創(chuàng)作了大量膾炙人口的音樂作品。擅長(zhǎng)多種樂器,如電子琴,鋼琴等鍵盤樂器,口琴,鼓,吉他等。他是一位唱樂皆精的全能藝人。
1963年,13歲的Stevie以一曲《Fingertips》奪取單曲榜排行冠軍3周,震動(dòng)了整個(gè)樂壇。
1971年,Stevie推出專輯《Music of My Mind》,取得不俗成績(jī)。
1972年,他又推出了《Superstition》贏得:“黑白樂迷”的熱烈反響。
1973年的交通事故后,一次為契機(jī),開始投身于慈善與和平事業(yè)。曾演唱歌曲反對(duì)南非種族隔離制度,另有歌曲贊頌黑人運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖馬丁·路德·金。
1976年,推出《Song in the Key of Life》蟬聯(lián)排行榜冠軍達(dá)14周之久,可謂樂壇奇跡。
1980年,Steive發(fā)行了《Hotter than July》,此專輯成為他的第一張白金專輯。
1984年,“I Just Called to Say I Love You”紅遍英美大洋兩岸。
1985年,Steive與MJ一同參與賑濟(jì)非洲饑民的大型慈善歌曲《We Are the World》的錄制,并在此曲的演出中有相當(dāng)長(zhǎng)的出場(chǎng)時(shí)間。
1987年,在邁克爾杰克遜的澳大利亞Parramatta Stadium的“Bad”演唱會(huì)上,作為演唱嘉賓。
2005年,Steive在沉寂了近20年再度出擊樂壇,推出《A Time To Live》,并因此奪得第48屆格萊美最佳流行男歌手。
2009年,Wonder在白宮接受新任總統(tǒng)奧巴馬授予的國(guó)會(huì)對(duì)流行音樂家的大獎(jiǎng)Gershwin獎(jiǎng)。
到目前為止史提夫·汪達(dá)有9首單曲成為美國(guó)年度排行冠軍曲,獲得過“最佳R&B男歌手”、“最佳流行男歌手”、“最佳專輯”等22座格萊美獎(jiǎng),及一座奧斯卡最佳電影歌曲獎(jiǎng),及2004年度公告牌獎(jiǎng)(Billboard)之世紀(jì)成就獎(jiǎng)。(Century Award)。被稱為美國(guó)樂壇一致公認(rèn)的“國(guó)家一級(jí)人物”。
《電話訴衷情》雖說(shuō)是一首情歌,但結(jié)合這位歌手的身世來(lái)看,歌曲中描繪的場(chǎng)景都是他不曾看到的,歌曲中的“你”不妨視做一切美好事物的象征。命運(yùn)注定他要在黑暗中度過一生,但是從他的歌聲中,我們可以感受到他心中一片光明。