基本介紹

《大街上的商店》是楊·卡達(dá)爾、艾爾瑪·克洛斯執(zhí)導(dǎo)的劇情片，由艾達(dá)·卡米斯卡、Jozef Kroner主演，于1965年10月8日上映。

該片講述了在納粹占領(lǐng)捷克后，平凡的木匠托尼接管了一家猶太雜貨店，在與又聾又老的原店主相處過(guò)程中，逐漸發(fā)展出相依為命的感情的故事。

參演人員

角色 演員 備注

羅扎利·勞特曼 艾達(dá)·卡米斯卡 ----

托尼·布特科夫 Jozef Kroner ----

伊芙琳娜·布特科夫 Hana Slivková ----

伊姆羅·庫(kù)查 Martin Holly ----

皮蒂·巴茨 Adám Matejka ----

馬庫(kù)斯·科爾科茨基 Frantisek Zvarík ----

瑪麗安·彼得 Mikulas Ladizinsky ----

約澤夫·卡茨 Martin Gregor 理發(fā)師

樂(lè)隊(duì)指揮巴爾科 Alojz Kramar ----

安多里科夫 Gita Misurova ----

安德瑞克 Frantisek Papp ----

羅斯·科爾科茨基 Helena Zvaríková ----

煙草商 Tibor Vadas ----

布勞 Eugen Senaj 猶太人救濟(jì)會(huì)的會(huì)計(jì)

伊利亞索娃 Luise Grossova ----

猶太男子 喬拉·赫茲 ----

角色介紹

羅扎利·勞特曼

演員 艾達(dá)·卡米斯卡

年邁的猶太寡婦，雖然是雜貨店的店主，但其實(shí)店里一無(wú)所有，靠猶太基金會(huì)的救濟(jì)勉強(qiáng)度日。因?yàn)檠刍ǘ常龑?duì)戰(zhàn)爭(zhēng)渾然不知，把前來(lái)接管商店的托尼當(dāng)成了雇工。她善良、慈愛(ài)，對(duì)待托尼像親人一樣，讓他感受到從未享有過(guò)的家庭溫暖。

托尼·布特科夫

演員 Jozef Kroner

斯洛伐克某小鎮(zhèn)上的木匠，雅利安人。樸實(shí)善良，但有時(shí)也膽怯和搖擺。他整日為找不到工作發(fā)愁，從當(dāng)了納粹的妹夫手中得到勞特曼商店的所有權(quán)，卻陰差陽(yáng)錯(cuò)成為了勞特曼的雇工。在與勞特曼相處中，他與老婦人產(chǎn)生了真摯的友情。得知納粹要清洗猶太人后，他關(guān)心起勞特曼的安危，卻無(wú)計(jì)可施。

伊芙琳娜·布特科夫

演員 Hana Slivková

托尼的妻子，是個(gè)庸俗虛榮的女人，看不慣托尼的窩囊樣，整天抱怨生活艱難，與安于現(xiàn)狀、老實(shí)本分的丈夫形成鮮明對(duì)比。

伊姆羅·庫(kù)查

演員 Martin Holly

鎮(zhèn)上的慈善家，富有同情心和正義感。曾和勞特曼的丈夫一起打過(guò)仗。他說(shuō)服托尼名義上接管商店而實(shí)際上接受猶太組織的酬勞做勞特曼的“保護(hù)人”。后來(lái)，他因?yàn)閹椭q太人，被納粹以“親猶太人”的罪名逮捕并慘遭折磨。

內(nèi)容介紹

1942年，淪陷的斯洛伐克某小鎮(zhèn)上，德國(guó)人正在主持修建龐大的木制紀(jì)念碑，但當(dāng)?shù)啬窘惩心幔↗ozef Króner飾）對(duì)此并不關(guān)心，妻子的嘮叨已經(jīng)讓他足夠煩惱。托尼的妹妹嫁給軍官后生活大有改觀，托尼也借妹夫的權(quán)利，獲贈(zèng)一紙批文，得到了大街邊一家猶太商店的所有權(quán)。店主是一位78歲的猶太寡婦勞特曼（艾達(dá)·卡米斯卡飾），耳聾眼花。托尼與她夾纏不清之際始發(fā)現(xiàn)這家商店徒有空殼，早已沒(méi)有多少貨物，然而照顧勞特曼可以得到猶太組織的酬勞，于是，他瞞著妻子在店中幫工，對(duì)外卻宣稱自己是店長(zhǎng)。不久，德國(guó)人開(kāi)始把猶太人收押后運(yùn)往集中營(yíng)，托尼想要藏起勞特曼，但心中經(jīng)歷著巨大的煎熬。商店外，猶太人在紀(jì)念碑下集中出發(fā)，商店內(nèi)，托尼面對(duì)不明所以的老婦人借酒澆愁。他想阻止要出去關(guān)店門的勞特曼，卻失手推倒了她。勞特曼一命嗚呼。托尼萬(wàn)念俱灰，也用一根繩子結(jié)束了自己的生命。

創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)

制作人 Jordan Balurov、M. Broz、Karel Feix、Jaromír Lukás、Milos Broz

導(dǎo)演 楊·卡達(dá)爾、艾爾瑪·克洛斯

副導(dǎo)演（助理） 喬拉·赫茲

編劇 Ladislav Grosman、楊·卡達(dá)爾、艾爾瑪·克洛斯

攝影 Vladimír Novotny

配樂(lè) Zdenek Liska

剪輯 Diana Heringova、Jaromír Janácek

造型設(shè)計(jì) Jiri Budin、Rudolf Hanner、A. Volsickova

服裝設(shè)計(jì) Marie Rosenfelderova

布景師 Frantisek Strakangova、Jaromír Janácek

獲獎(jiǎng)記錄

獲獎(jiǎng)時(shí)間 獲獎(jiǎng)獎(jiǎng)項(xiàng) 獲獎(jiǎng)方 備注

1965年 第18屆戛納國(guó)際電影節(jié) 金棕櫚獎(jiǎng) 《大街上的商店》 提名

特別提及獎(jiǎng) 楊·卡達(dá)爾、艾達(dá)·卡米斯卡 獲獎(jiǎng)

1966年 第38屆奧斯卡金像獎(jiǎng) 最佳外語(yǔ)片 《大街上的商店》 獲獎(jiǎng)

1967年 第39屆斯卡金像獎(jiǎng) 最佳女主角 艾達(dá)·卡米斯卡 提名

第24屆美國(guó)金球獎(jiǎng) 電影類-劇情類最佳女主角 艾達(dá)·卡米斯卡 提名

第11屆意大利大衛(wèi)獎(jiǎng) 金獎(jiǎng)盤 楊·卡達(dá)爾、艾爾瑪·克洛斯 獲獎(jiǎng)

鑒賞評(píng)價(jià)

作為捷克新浪潮的扛鼎之作，該片在敘事手法上依然承續(xù)現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)，在法國(guó)新浪潮面前顯得保守持重，但其敘事策略卻足夠叫人驚艷。影片“以喜襯悲”，用生活細(xì)節(jié)，甚至是充滿喜劇色彩的方式，呈現(xiàn)因法西斯暴政而備受壓迫的猶太人的苦難。二戰(zhàn)期間猶太人的苦難往事，次第展開(kāi)于輕盈的日常生活中，但也正是這樣細(xì)碎的日常節(jié)奏將苦難與拯救這樣宏大的命題鋪陳得筆筆沉實(shí)。這種“前喜后悲”的處理方式，雖未見(jiàn)一幀屠殺畫面，卻從一個(gè)獨(dú)特的側(cè)面控訴了法西斯的殘暴，利用角色情緒的極大反差，突顯了這場(chǎng)災(zāi)難的影響程度。

該片從頭到尾保持著自由奔放的拍攝方式，開(kāi)頭的一段很有記錄式的鏡頭風(fēng)格，呈現(xiàn)了一片安寧祥和的景像。此外，片中狹小的室內(nèi)場(chǎng)景也處理得極為靈活，利用簡(jiǎn)潔的運(yùn)鏡自由地變換著景別，借用鏡子、玻璃的反射作用擴(kuò)大了景深，這樣的方式既含有生活化寫實(shí)氣息，又給人以靈巧生動(dòng)的感覺(jué)。在人物塑造方面，該片做得十分成功，托尼形象真實(shí)鮮活，老婦人勞特曼也很可愛(ài)。（《看電影》評(píng)）

其他信息

幕后花絮

該片是捷克斯洛伐克第一部獲得奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)的影片。

該片在得到1965年奧斯卡最佳外語(yǔ)片后才在美國(guó)上映，因此飾演猶太寡婦的艾達(dá)·卡米斯卡入圍了1966年奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng)。

制作發(fā)行方

公司類型 公司名稱

制作公司 Filmové Studio Barrandov

發(fā)行公司 標(biāo)準(zhǔn)收藏

Prominent Films

Asociace Ceskych Filmovych Klubu （ACFK）

上映情況

國(guó)家/地區(qū) 上映/發(fā)行日期

捷克斯洛伐克 1965年10月8日

美國(guó) 1966年1月24日

芬蘭 1966年2月15日

東德 1966年10月14日

西德 1966年11月21日（電視首播）

瑞典 1967年3月20日

澳大利亞 1967年5月15日（阿德萊德電影節(jié)）

丹麥 1968年7月25日