《掏出你的手帕》是貝特朗·布里葉執(zhí)導(dǎo)的喜劇片,帕特里克·迪瓦爾和杰拉爾·德帕迪約出演,于1978年上映。
該片講述了丈夫因?yàn)槠拮拥耐蝗蛔兓肿銦o(wú)措的故事。
帕特里克·迪瓦爾 飾 Stéphane
配音 -
米歇爾·塞羅 飾 Le voisin/Neighbor
配音 -
杰拉爾·德帕迪約 飾 Raoul
配音 -
卡洛?!诶?飾 Solange
配音 -
Eléonore Hirt 飾 Madame Beloeil
配音 -
Jean Rougerie 飾 Mr. Beloeil
配音 -
Sylvie Joly 飾 La passante/Passerbeil
配音 -
Riton Liebman 飾 Christian Beloeil
配音 -
Liliane Rovère 飾 Bartender
配音 -
米徹·博恩 飾 Le médecin dans la rue
配音 -
索朗日非常沮喪,她不再微笑,難以進(jìn)食,寡言少語(yǔ)。她幾乎不省人事。她的丈夫拉烏爾找來(lái)陌生人斯蒂凡成為她的情人,想通過(guò)這種方法來(lái)救她。雖然斯蒂凡聽(tīng)莫扎特的音樂(lè),也有很多小冊(cè)的書(shū),但他也無(wú)法令索朗日快樂(lè)。每個(gè)人,包括他們的鄰居:一個(gè)賣(mài)蔬菜的都認(rèn)為她需要一個(gè)孩子,雖然她和兩個(gè)男人都無(wú)法懷孕。三個(gè)人一起參與組織了一個(gè)兒童夏令營(yíng),在那里他們遇到了克里斯蒂安——一個(gè)13歲的,早熟的,當(dāng)?shù)毓S經(jīng)理的兒子。正是克里斯蒂安讓索朗日重現(xiàn)笑臉。
制作人 Paul Claudon、Georges Dancigers、Alexandre Mnouchkine
導(dǎo)演 貝特朗·布里葉
副導(dǎo)演(助理) Jean-Jacques Aublanc
編劇 貝特朗·布里葉
攝影 Jean Penzer
配樂(lè) 佐治·狄奈許
剪輯 Claudine Merlin
藝術(shù)指導(dǎo) Eric Moulard
美術(shù)設(shè)計(jì) Gérard James
服裝設(shè)計(jì) Michèle Cerf
布景師 Georges Glon、Fran?oise Hardy
美國(guó)金球獎(jiǎng)
獲獎(jiǎng)時(shí)間 獎(jiǎng)項(xiàng)名稱(chēng) 獲獎(jiǎng)作品 獲獎(jiǎng)結(jié)果
1979 第36屆最佳外語(yǔ)片 貝特朗·布里葉 提名
法國(guó)愷撒獎(jiǎng)
獲獎(jiǎng)時(shí)間 獎(jiǎng)項(xiàng)名稱(chēng) 獲獎(jiǎng)作品 獲獎(jiǎng)結(jié)果
1979 第4屆最佳配樂(lè) 佐治·狄奈許 獲獎(jiǎng)
這是一位始終以?xún)尚躁P(guān)系、婚姻道德為主題的電影作者,這部獲得奧斯卡最佳外語(yǔ)片的《掏出你的手帕》也不在例外。關(guān)于影片,布里耶是這樣解釋的:“表面上看這是一部怪誕的電影,但實(shí)際上這是一部徹底顛倒道德標(biāo)準(zhǔn)的片子,不過(guò)表現(xiàn)得比較委婉且具有魅力。如果仔細(xì)觀察就可以看出,所有的道德價(jià)值都被顛倒了,所有的道德傳統(tǒng)都被拋到了一邊。人物的思想狀態(tài)正處于一種極端混亂的時(shí)期,今天你也許還不會(huì)把妻子當(dāng)作禮物送給別人,但也許將來(lái)你就可以做到了?!?/p>
該片是布里葉在創(chuàng)作前期建立個(gè)人風(fēng)格的一部重要作品,有他多角戀情和無(wú)厘頭等荒誕的戲劇元素,但也有鮮明深刻的社會(huì)寓意,比起后來(lái)的荒誕不經(jīng)更有深度。荒謬但語(yǔ)鋒犀利的對(duì)白,加上富有象征意味的影像(如妻子經(jīng)常編織的三色毛衣)和不同男子所代表的不同古典配樂(lè),有力地諷刺大男人主義和男性性能力的自詡,有相當(dāng)出色的娛樂(lè)效果和戲劇表現(xiàn)力。影片最后揭示了女性對(duì)得到尊重的苛求。片名的意思是暗指男人除了要掏出男性性器官來(lái)滿足女性肉體欲望外,更重要的是要掏出手帕為女人擦去淚水,給予情感的交流和給予女性的尊重。影片奪得奧斯卡最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)。
公司類(lèi)型 公司名稱(chēng)
制作公司 Les Films Ariane
SODEP
Belga Films
CAPAC
發(fā)行公司 標(biāo)準(zhǔn)收藏
Video Star
Curzon Film Distributors
新線電影公司
Studio Canal
Belga Films
Criterion Collection
Gativideo