烏蘭巴托之夜

#蒙古語歌曲# 0 0

《烏蘭巴托之夜》是蒙古國著名歌曲，創(chuàng)作于1985年，由蒙古詩人桑堆扎布（P.Sanduyjav）作詞，普勒布道爾吉（G.Pürevdorj）作曲，蒙古微笑樂隊(duì)首唱。這首歌表現(xiàn)了烏蘭巴托夜晚的美麗和對她的熱愛，由于其傳唱度非常高，中文譯文就有幾個(gè)版本，格格、阿穆隆、娜仁其木格、譚維維、烏蘭圖雅、黑駿馬組合、降央卓瑪、湯晶錦、安來寧、王晰、趙鵬、大壯都曾翻唱此歌。

中文名： 烏蘭巴托的夜
外文名： Улаанбаатарын удэш
主唱： 微笑樂隊(duì)
類型： 民謠
片長： 4分40秒
作詞： 桑堆扎布
作曲： 普勒布道爾吉
語種： 蒙古語，漢語
發(fā)行/播出時(shí)間： 1985年

十首經(jīng)典好聽的蒙古歌曲 NO.2

詳細(xì)介紹 PROFILE +

基本介紹

烏蘭巴托之夜（西里爾蒙古文：Улаанбаатарын удэш）是蒙古國著名歌曲，傳唱度很高，中文譯文有幾個(gè)版本，格格、阿穆隆、娜仁其木格、譚維維、烏蘭圖雅、黑駿馬組合、降央卓瑪、湯晶錦、安來寧、王晰、趙鵬、大壯都曾翻唱此歌。左小祖咒在專輯《烏蘭巴托的夜》中收錄了這首歌曲，并與賈樟柯重新填詞，此歌曾經(jīng)在賈樟柯的作品《世界》中做過插曲，電影中是由趙濤演唱。

歌曲歌詞

西里爾蒙文歌詞

Ээрэм талын сэвэлзvvр салхи

Эцэж ядраад амарсан ч юм уу

Амраг хосын яриаг сонсохоор

Амьсгаа даран чагнасан ч юм уу

Улаанбаатарын удэш

намуухан намуухан

Учралын болзоонд залуус яруухан

Улаанбаатарын удэш

намуухан намуухан

Учралын болзоонд залуус яруухан

……

羅馬字轉(zhuǎn)寫

Eerem taliin sevelzuur salhi

Etsej yadraad amarsan yumuu

Amrag hosiin yariag sonsohoor

Amisgaa daran chagnasan ch yum uu

Ulaanbaatariin udesh

Namuuhannamuuhan

Uchraliin bolzoond zaluus yaruuhan

Ulaanbaatariin udesh

Namuuhannamuuhan

Uchraliin bolzoond zaluus yaruuhan

……

漢語大意

荒野上飄揚(yáng)的風(fēng)

是瘦了累了在歇息

還是聽到戀人的對話了

在屏氣聆聽

烏蘭巴托的夜

那么靜那么靜

幽會相見的年輕人好悠然

烏蘭巴托的夜

那么靜那么靜

幽會相見的年輕人好悠然

……

背景介紹

烏蘭巴特林屋德西，烏蘭巴托原稱庫倫，是蒙古國的首都，意為“紅色英雄”，屋德西是夜晚的意思。烏蘭巴特林屋德西中的“林”是蒙文詞綴【的】，音標(biāo)為【IN】。那木汗是“靜靜的、靜謐的、安靜”的意思。烏歌曲表現(xiàn)了烏蘭巴托夜晚的美麗和對她的熱愛。歌曲創(chuàng)作于1985年，由蒙古詩人桑堆扎布（P.Sanduyjav）作詞，普勒布道爾吉（G.Pürevdorj）作曲，蒙古微笑樂隊(duì)原唱。

其他信息

重要演出

這是蒙古國的流行歌，曾在蒙古新年會由群星演唱。

翻唱版本

歌手：斯琴格日樂

歌手：黑駿馬組合專輯：勇士

歌手：阿穆隆快樂男聲比賽上唱過

歌手：娜仁其木格譚維維2006超女比賽上唱過

歌手：降央卓瑪

歌手：烏蘭托婭

歌手：龍梅

歌手：左小祖咒

歌手：安來寧

歌手：杭蓋樂隊(duì)

歌手：譚維維-杭蓋樂隊(duì)，我是歌手第三季

歌手：湯晶錦，中國新聲代第三季

歌手：蔣敦豪，中國新歌聲第一季

歌手：大壯

歌手：石頭，阿吉太組合（星光大道超級版）

本百科詞條由網(wǎng)站注冊用戶【

CN107359 】編輯上傳提供，詞條屬于開放詞條，當(dāng)前頁面所展示的詞條介紹涉及宣傳內(nèi)容屬于注冊用戶個(gè)人編輯行為，與【烏蘭巴托之夜】的所屬企業(yè)/所有人/主體無關(guān)，網(wǎng)站不完全保證內(nèi)容信息的準(zhǔn)確性、真實(shí)性，也不代表本站立場。內(nèi)容僅為介紹詞條基本情況，本站不提供觀看和下載，請支持正版！想要了解更多請到官方平臺。版權(quán)聲明反饋我要認(rèn)領(lǐng)

贊

踩

最新評論

蒙古族歌曲以聲音宏大雄厲，曲調(diào)高亢悠揚(yáng)而聞名，大多反映了蒙古的風(fēng)土人情，好聽的蒙古歌更是比比皆是，maiGOO小編就為大家?guī)砹耸缀寐牭拿晒沤?jīng)典老歌，包括：嘎達(dá)梅林、烏蘭巴托之夜、夢中的額吉、鴻雁、蒙古人、心之尋、我和草原有個(gè)約定等，哪首是你的最愛呢？

經(jīng)典歌曲歌曲音樂

3.6w+

世界十大最好聽的英文歌曲最受歡迎英文歌經(jīng)典英文歌排名

喜歡音樂的人是逃不開英文歌的，歐美國家的音樂領(lǐng)域發(fā)展得早，好的音樂作品更是多如繁星，這些經(jīng)典的英文歌曲是每一代人獨(dú)有的記憶，每個(gè)年代都有其特點(diǎn)和魅力，MAIGOO編輯為大家分別盤點(diǎn)了80年代90年代以及2000年后的十大最好聽的英文歌曲，這些歐美金曲經(jīng)過了時(shí)間的洗禮不但沒有過時(shí)，反而傳唱至今，一起來看看這些最受歡迎的英文歌吧。

英文歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

32w+

華語樂壇十大金曲傳唱度最高的華語歌曲華語經(jīng)典歌曲100首

在20世紀(jì)30年代中國內(nèi)地出現(xiàn)流行音樂，經(jīng)過幾十年的發(fā)展，誕生了許多膾炙人口的經(jīng)典歌曲，你最愛的華語歌曲是哪首呢？Maigoo小編為大家?guī)砹巳A語樂壇十大金曲，包括：月亮代表我的心、甜蜜蜜、冬天里的一把火、水手、吻別、小芳、心太軟等，你會唱幾首呢？

華語歌曲歌曲音樂

1.9w+

你不得不聽的十首經(jīng)典粵語歌粵語歌曲經(jīng)典老歌

上世紀(jì)8、90年代是香港樂壇的全盛時(shí)期，從張國榮譚詠麟再到四大天王百花齊放，經(jīng)典曲目層出不窮，你知道80年代的經(jīng)典粵語歌有哪些么？90年代的粵語金曲又是哪些？2000年后的香港樂壇又出了哪些好聽粵語歌？MAIGOO編輯為大家精心盤點(diǎn)了你不得不聽的十首經(jīng)典粵語歌，這些粵語歌曲經(jīng)典老歌你肯定都聽過。

粵語歌曲歌曲最經(jīng)典/最具代表性

18w+

韓流的風(fēng)一直刮不停，一些韓國歌曲更是越來越受到大家的喜愛，你喜歡聽韓文歌曲么？覺得好聽的韓國歌曲有哪些呢？本文為大家?guī)砹隧n國十大經(jīng)典歌曲排行榜，如實(shí)力歌手李仙姬的姻緣、福音歌曲直到主再臨為止，國民歌手趙容弼的乞力馬扎羅的豹等等，這些歷代的經(jīng)典韓文歌曲你都聽過哪些呢？

韓文歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

13w+

最好聽的十大日文歌曲經(jīng)典日文歌曲推薦好聽的日語歌有哪些

你知道的經(jīng)典日文歌曲有哪些？喜歡音樂的人都了解日文歌曲在樂壇是怎樣的地位，一些經(jīng)典日文歌曲更是屢屢被翻唱，你喜歡日語歌么？本文為大家?guī)砹俗詈寐牭氖笕瘴母枨?，如濱崎步的My all，宇多田的first love，小田和正的突如其來的愛情等等，你覺得好聽的日語歌在不在其中呢？

經(jīng)典歌曲歌曲音樂

12w+

十首經(jīng)典好聽的泰國歌曲泰國最火的歌曲泰國經(jīng)典老歌推薦

雖然泰語歌曲在國內(nèi)一直比較小眾，但是也不乏一些紅極一時(shí)的爆曲，你知道的好聽的泰語歌都有哪些呢？Maigoo小編為大家?guī)砹耸捉?jīng)典好聽的泰國歌曲，如：即使知道要見面、Ku Gad、Yark Rong Dunk Dunk、會有那么一天、如果有一天你有勇氣、開心沒問題、窗外的雨等，一起來看看吧。

經(jīng)典歌曲歌曲音樂

2.2w+

十首最好聽的印度歌曲最火的經(jīng)典印度歌曲好聽的印度經(jīng)典老歌推薦

印度音樂有著非常高的辨識度，幾乎每一首印度歌曲都有著讓人起舞的魔力，你聽過哪些印度歌呢？Maigoo小編為大家?guī)砹耸鬃詈寐牭挠《雀枨?，如：拉茲之歌、燃燒的愛火、東北之冬、麗達(dá)之歌、吉米阿佳、天使之吻、蘇尼達(dá)之歌等，你聽過幾首呢？

經(jīng)典歌曲歌曲印度

3.2w+

十首經(jīng)典好聽的俄羅斯歌曲俄羅斯最火的歌曲俄羅斯經(jīng)典老歌推薦

大多數(shù)人對俄羅斯音樂了解甚少，但是一些經(jīng)典的蘇聯(lián)歌曲多少年來經(jīng)久不衰，你知道的俄羅斯歌曲有哪些呢？Maigoo小編為大家?guī)砹耸捉?jīng)典好聽的俄羅斯歌曲，如：莫斯科郊外的晚上、路漫漫、喀秋莎、三套車、山楂樹、Комбат、遠(yuǎn)在小河的對岸等，一起來看看吧。

經(jīng)典歌曲歌曲音樂

2.6w+

中國十大好聽的閩南歌曲經(jīng)典閩南歌有哪些閩南歌曲推薦

閩南歌，發(fā)揚(yáng)于閩南地帶，在泉州，廈門，漳州一帶非常流行，男女老少都會唱，特別是《閩南人》、《愛拼才會贏》、《歡喜就好》、《世界第一等》外出的閩南人有時(shí)候聽到故鄉(xiāng)的歌曲，會熱淚盈眶。你知道經(jīng)典閩南歌有哪些嗎？本文為大家盤點(diǎn)中國十大好聽的閩南歌曲，下面請看詳細(xì)介紹。

最經(jīng)典/最具代表性歌曲音樂

7.7w+

經(jīng)典翻唱韓國歌曲十大排行榜翻唱成中文的韓語歌這些才是原版

很多大家喜愛的經(jīng)典歌曲都翻唱自韓文歌，數(shù)不清好聽的韓語歌被大家所喜愛，許多翻唱成中文的韓語歌也紅極一時(shí)，比如孫楠和范逸臣都翻唱過的I believe，信樂團(tuán)死了都要愛翻唱自千年之愛，鄭秀文的眉飛色舞翻唱自李貞賢的換掉等等，本文為大家?guī)砹私?jīng)典翻唱韓國歌曲十大排行榜，這些被翻唱的韓文歌你聽過原版么？

韓文歌曲歌曲經(jīng)典翻唱

2.8w+

90年代粵語歌曲排行榜你不得不聽的十首經(jīng)典粵語歌

你記憶中好聽的經(jīng)典粵語歌一定有90年代歌曲的身影，90年代的香港演藝界，四大天王是個(gè)繞不開的話題，用家喻戶曉形容都不為過，在那個(gè)粵語金曲頻出的年代，又有哪些經(jīng)典粵語歌呢？本文為大家盤點(diǎn)了90年代粵語歌曲排行榜，榜上有：滄海一聲笑、男兒當(dāng)自強(qiáng)、似是故人來、歸來吧、紅日、海闊天空等，這不得不聽的十首經(jīng)典粵語歌你聽過幾首呢？

粵語歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

3.1w+

經(jīng)典翻唱日文歌曲十大排行榜日語翻唱歌曲這些歌才是原版

你知道的被翻唱成中文的經(jīng)典日語歌曲有哪些么？喜歡音樂的人都了解日文歌曲在樂壇是怎樣的地位，一些經(jīng)典日文歌曲更是屢屢被翻唱，夸張的是被翻唱成中文的歌曲也被封為經(jīng)典，你最喜歡的日語翻唱歌曲是哪首？本文為大家?guī)砹私?jīng)典翻唱日文歌曲十大排行榜，如飄雪的原版雪之華，盛夏的果實(shí)原版水色，后來的原版未來へ等等，這些被翻唱的日語歌你都聽過么？

經(jīng)典翻唱歌曲音樂

1.9w+

你一定聽過的十首經(jīng)典粵語歌 2000年后粵語歌曲排行榜

你知道2000后好聽的粵語歌有哪些么？2000年后，隨著臺灣、內(nèi)地樂壇的迅速發(fā)展，香港樂壇的輝煌似乎漸行漸遠(yuǎn)，近年來更有了陳奕迅獨(dú)撐粵語歌的跡象，本文大家盤點(diǎn)了2000后粵語歌曲排行榜，如：給自己的情書、不浪漫罪名、明年今日、我的驕傲等等，這些是你一定聽過的十首經(jīng)典粵語歌，來聽聽吧。

粵語歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

2.1w+

經(jīng)典翻唱英文歌曲十大排行榜翻唱成中文的英語歌來聽聽原版吧

你知道的被翻唱的英文歌有哪些呢？歐美流行音樂發(fā)展較早，經(jīng)典英文歌不計(jì)其數(shù)，很多經(jīng)典英文歌曲都被翻唱成中文版，本文為大家?guī)砹私?jīng)典翻唱英文歌曲十大排行榜如王菲的夢中人來自小紅莓的Dreams，SHE的戀人未滿原曲Brown Eyes，蔡依林日不落的原曲sunshine in the rain等等，這些翻唱成中文的英語歌你都聽過么？

英文歌曲歌曲經(jīng)典翻唱

2.1w+

90年代最好聽的十首英文歌 90年代最受歡迎的英文歌經(jīng)典歐美金曲

說到經(jīng)典歐美金曲，90年代的歐美樂壇百花齊放盛況空前，中國的音樂愛好者對歐美的歌曲接觸也越來越多，那90年代最受歡迎的英文歌是哪些呢？本文為大家盤點(diǎn)了90年代最好聽的十首英文歌，有：Sinead O'Connor《Nothing Compares 2 U》、Bryan Adams《Everything I Do,I Do It for you》、Guns N' Roses《Don't Cry》等，這些90年代歐美金曲大家大多耳熟能詳，這些經(jīng)典懷舊英文歌曲你最喜歡哪首呢？

英文歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

4.2w+

80年代最好聽的十首英文歌 80年代最受歡迎的英文歌懷舊歐美金曲

80年代的歐美樂壇已經(jīng)有很成熟的音樂平臺，各種曲風(fēng)的音樂應(yīng)接不暇，那80年代最受歡迎的英文歌有哪些那？本文為大家盤點(diǎn)了80年代最好聽的十首英文歌，他們是：Tears for Fears《Mad World》、Michael Jackson《Beat it》、The Police《Every Breath You Take》、George Michael《careless whisper》等，這些80年代歐美金曲到今天也常常出現(xiàn)在我們生活中，也許這就是經(jīng)典的魅力，一起來看看完整榜單吧。

英文歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

4.4w+

80年代粵語歌曲排行榜你不得不聽的十首經(jīng)典粵語歌

80年代不僅是粵語流行曲百花齊放的日子，亦是香港樂壇的全盛時(shí)期。張國榮、譚詠麟等聲色藝俱佳的歌手都是不折不扣的樂壇巨星，這時(shí)的經(jīng)典粵語歌都有哪些呢？本文為大家盤點(diǎn)了80年代粵語歌曲排行榜，榜上的歌曲有：上海灘、鐵血丹心、風(fēng)繼續(xù)吹、愛在深秋、黎明不要來、石頭記、喜歡你、胭脂扣、千千闕歌、一生何求，這些絕對是你不得不聽的十首經(jīng)典粵語歌。

粵語歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

2.5w+

2000年后最好聽的十首英文歌 2000年后最受歡迎的英文歌經(jīng)典歐美金曲

2000年以后的歐美樂壇趨于穩(wěn)定，尤其是2010年以后更是形成了幾家獨(dú)大的狀況，但仍然不乏好的音樂作品，那2000年后最受歡迎的英文歌有哪些？本文為大家盤點(diǎn)了2000年后最好聽的十首英文歌，有：coldplay《yellow》、westlife《my love》、Alicia Keys《Fallin'》、Faith Hill《there you'll be》、Eminem《Lose Yourself》、Lady Gaga《Poker Face》等，這些2000年后的歐美金曲就圍繞在我們身邊，有幾首在你的歌單里呢？

英文歌曲歌曲經(jīng)典歌曲

2.2w+

好聽的十大勵(lì)志英文歌曲經(jīng)典勵(lì)志英語歌曲充滿正能量的英文歌曲

在感到無力的時(shí)候，勵(lì)志歌曲往往能給人帶來一種精神上的力量，好聽的勵(lì)志英文歌也非常多，maigoo小編就為大家?guī)砹撕寐牭氖髣?lì)志英文歌曲，包括：Hall of fame、I Believe I Can Fly、viva la vida、Demons、It's my life、When You Believe、Fight Song、We are the champions等，哪首是你的最愛呢？

英文歌曲歌曲勵(lì)志成功

2.6w+