2014年內(nèi)地版《神雕俠侶》改編自金庸同名小說(shuō)。該劇由華夏視聽環(huán)球傳媒(北京)股份有限公司出品,李慧珠執(zhí)導(dǎo),于正編劇,陳曉、陳妍希、張馨予、楊明娜、毛曉彤、孫耀琦、鄭國(guó)霖、趙韓櫻子、秦嵐等人主演。
該劇主要講述了南宋末年,楊過(guò)和小龍女經(jīng)歷了一番凄美愛情與江湖恩怨的故事。一樣的故事,不一樣的情節(jié),力求展現(xiàn)一個(gè)可歌可泣的江湖往事。
該劇于2014年12月3日,登陸湖南衛(wèi)視每周三、周四晚22:00鉆石獨(dú)播劇場(chǎng)全國(guó)獨(dú)家首播,2015年改為每周二、周三晚22:00播出;2015年3月19日,登陸安徽衛(wèi)視每晚22:00海豚星光劇場(chǎng)播出;2015年7月27日在臺(tái)灣中視晚間八點(diǎn)檔和中天娛樂臺(tái)十點(diǎn)檔播出。2022年8月30日,將在日本播出。
陳曉 飾 楊過(guò)、楊康
配音 陳曉、姜廣濤、李鎮(zhèn)然
陳妍希 飾 小龍女
配音 露西、何璐怡
備注 女主角,古墓派傳人,楊過(guò)摯愛
鄭國(guó)霖 飾 郭靖
配音 趙嶺、黃啟昌
備注 一代大俠,鎮(zhèn)守襄陽(yáng),楊過(guò)伯父
楊明娜 飾 黃蓉
配音 張凱、劉惠云
備注 丐幫幫主,郭靖之妻,黃藥師之女,楊過(guò)伯母
張馨予 飾 李莫愁
配音 閻萌萌、曾秀清
備注 小龍女師姐,外號(hào)“赤練仙子”
毛曉彤 飾 郭芙
配音 唐小喜
備注 郭靖黃蓉長(zhǎng)女
陳翔 飾 陸展元
配音 魏超、李鎮(zhèn)然
備注 陸無(wú)雙之父,李莫愁的情人
趙櫻子 飾 程英
配音 劉校妤
備注 陸無(wú)雙表姐,黃藥師關(guān)門弟子
張永剛 飾 金輪法王
配音 范哲琛、陳廷軒
演員 陳曉
配音 陳曉、姜廣濤、李鎮(zhèn)然
本性忠直善良,天資聰穎,卻被黃蓉誤以為和自己父親一樣,上梁不正下梁歪,早年遭受眾多人的白眼,又被郭芙砍斷手臂,心灰意冷,而后奇遇武林前輩,劍魔獨(dú)孤求敗昔年伙伴神雕指導(dǎo),武功大漲,力挫群雄,對(duì)老師小龍女一往情深,不為世俗眼光動(dòng)搖。
演員 陳妍希
配音 露西、何璐怡
楊過(guò)的女老師,外表清麗脫俗,容貌絕色,武功高強(qiáng),熟練玉女心經(jīng),善以玉蜂針作暗器。
演員 鄭國(guó)霖
配音 趙嶺、黃啟昌
俠之大者,為國(guó)為民,大義凜然,精忠報(bào)國(guó),屬天下數(shù)一數(shù)二之人黑白兩道無(wú)不拜服。為了阻止蒙古人橫跨的鐵騎入侵到宋朝,郭靖帶同家人死守襄陽(yáng),絕不退讓。
演員 楊明娜
配音 張凱、劉惠云
東邪之女,天生聰慧,為人正氣,深受江湖人士景仰。由于自幼喪母,故對(duì)待自己的孩子特別寛容,對(duì)待楊過(guò)亦有養(yǎng)育之恩,希望把自己的遺憾寄托于孩子身上。
演員 毛曉彤
配音 唐小喜
郭靖、黃蓉之長(zhǎng)女。自幼高傲,長(zhǎng)有母親的美貌,但遺傳不到黃蓉的機(jī)靈。本性善良,但做事狂妄自大,屢屢惹禍生事。自幼與武家兄弟同住桃花島,深受二人寵愛。心里暗暗愛慕楊過(guò),但不敢告之。后更因爭(zhēng)執(zhí),誤砍楊過(guò)左臂。最終嫁予耶律齊。
演員 張雪迎
配音 楊凝、成瑤孆
郭靖、黃蓉之次女。盡得母親真?zhèn)?,美貌智慧并存。小時(shí)差點(diǎn)被小龍女抱到絕情谷換解藥,又被李莫愁?yuàn)Z去養(yǎng)之。與楊過(guò)非常親近,并獲贈(zèng)三根銀針向其許愿。曾以最后一根銀針,哭求阻止楊過(guò)跳崖自殺。
楊康之子楊過(guò)自幼流落江湖,被故人郭靖收留后又送到了全真教磨練。叛逆的楊過(guò)忍受不了折磨,逃出全真教誤入古墓派,被小龍女收留,授以武功。后因李莫愁攻入古墓而面臨生死,二人由師徒之誼發(fā)展成了刻骨銘心的愛戀。
因?yàn)槊晒盆F騎即將南下,郭靖等人等難以匹敵,關(guān)鍵時(shí)刻,小龍女和楊過(guò)無(wú)意中卷入紛爭(zhēng),打敗金輪國(guó)師。但好事多磨,楊過(guò)與小龍女多次聚散,在經(jīng)歷了武林大會(huì)、襄陽(yáng)鏖兵,絕情幽谷等等險(xiǎn)境后,更有十六年的生離死別。十六年后癡情的楊過(guò)終于在絕情谷底找到了大難不死的小龍女,二人重返世間。此時(shí)蒙古正調(diào)集人馬,猛攻襄陽(yáng),楊過(guò)擊敗了金輪法王,并以飛石擊斃了蒙古皇帝蒙哥,為襄陽(yáng)保衛(wèi)戰(zhàn)的勝利立下首功,戰(zhàn)事結(jié)束,楊過(guò)小龍女告別郭靖等人,帶著神雕,悠然遠(yuǎn)。
歌名 作詞 作曲 演唱 備注
《浩瀚》于正 譚旋 張杰 片頭主題曲
《你我》于正 譚旋 陳曉、陳妍希 片尾曲
《問(wèn)世間》于正 譚璇 陳翔、張馨予 插曲
《十六年》于正 譚璇 陳曉、劉忻 插曲
出品人 蒲樹林、于正
制作人 于正
監(jiān)制 馬田、萬(wàn)楊、楊麗慧
原著 金庸
導(dǎo)演 鄧偉恩、李達(dá)超、李慧珠、溫偉基
副導(dǎo)演(助理) 尤尚宇、孔厲大、彭勇
編劇 于正
攝影 葉運(yùn)源、江洪敏、梁寶全
配樂 譚旋
剪輯 鄭偉明、劉翔
道具 朱衛(wèi)國(guó)
選角導(dǎo)演 朱曉磊
配音導(dǎo)演 姜廣濤、張凱、光合積木
藝術(shù)指導(dǎo) 于正
美術(shù)設(shè)計(jì) 劉世運(yùn)
動(dòng)作指導(dǎo) 李達(dá)超、陳俊志
造型設(shè)計(jì) 宋曉濤
服裝設(shè)計(jì) 李卓杰
視覺特效 張升
燈光 余世軍、莫愛生
布景師 劉浩銘、李杰、沈薇
該劇在湖南衛(wèi)視鉆石獨(dú)播劇場(chǎng)奪目開播就憑借前期所積累的超高人氣和話題口碑,甫一亮相便掀起新一輪武俠收視熱潮。從觀眾年齡構(gòu)成來(lái)看,該劇不僅深受年輕觀眾喜愛,來(lái)自30歲以上的大齡觀眾貢獻(xiàn)率也極高
該劇自播出以來(lái)已發(fā)無(wú)數(shù)吐槽,吐槽歸吐槽,不可否認(rèn)的是,李莫愁顏值不僅高于歷任,也成功擊敗了女主角小龍女,贏得一片贊美聲。而新《神雕俠侶》在拍攝方面也下足了功夫,無(wú)論是造型、場(chǎng)景還是拍攝,都堪稱唯美。(網(wǎng)易娛樂)
該劇刻意地通過(guò)小鮮肉男星、肉麻臺(tái)詞、女配搶鏡、雷人橋段等惡搞經(jīng)典的伎倆來(lái)嘩眾取寵,讓觀眾對(duì)翻拍自經(jīng)典名著《神雕俠侶》電視劇的理解十分片面,并且的文化內(nèi)涵大大缺失。呼吁全國(guó)電視觀眾及廣大網(wǎng)友集體抵制新《神雕俠侶》,讓惡俗作品沒有市場(chǎng),對(duì)文藝創(chuàng)作“正本清源”。(金庸作品研究者獨(dú)孤意)
我們翻拍金庸劇應(yīng)該遵從金庸先生的那種正氣,而不是胡改、改成搞對(duì)象那種的,那是瞎搞!我反對(duì)胡改,完全沒有歷史感和厚重感,那種價(jià)值觀十分不正確,帶壞了年輕人?!渡竦駛b侶》前兩集簡(jiǎn)直就是《李莫愁傳》讓我痛心疾首,金庸劇不是以搞對(duì)象為主的,而是要突出人與人情感的關(guān)系、浪漫的意境,不能把浪漫搞成庸俗,就算是愛情,他倡導(dǎo)的也是生死與共、堅(jiān)貞不渝,表達(dá)的是一種浪漫情懷,這個(gè)尺度很值得探討。(張紀(jì)中)
1.陳曉攜陳妍希與張馨予、曹馨月一起拍攝落水戲份時(shí),“過(guò)兒”陳曉在水中奮力前行,連頭套被水沖掉都渾然不知,三番五次的失誤引來(lái)全場(chǎng)工作人員爆笑,成為陳曉在拍攝過(guò)程中最難忘的尷尬糗事。
2.片方曾透露,私底下性格安靜的陳曉,一到片場(chǎng)就成了活躍分子,是個(gè)十足的“戲瘋子”。
3.該劇除人物性格改變,還加入一些新角色。如歐陽(yáng)鋒與洪七公華山比武,新增一個(gè)“秋意濃”,她的出現(xiàn)引出洪七公的一段“虐戀”。而東邪西毒南帝北丐在劇中各自都有愛情線,林朝英這個(gè)一直只存在于文字描述中、但從未在影視作品中露面的角色,也首次亮相,上演一段與王重陽(yáng)的悲情戲。
4.陳曉曾在專訪里提及絕情谷的戲份是陳妍希最愛的書中情節(jié),在處理二人的對(duì)手戲時(shí),他必須格外用心,這樣才能讓彼此的演技得到一個(gè)最佳狀態(tài)。
2014年12月3日 湖南衛(wèi)視《鉆石獨(dú)播劇場(chǎng)》《風(fēng)中奇緣》《少年四大名捕》
2015年03月19日(上篇)安徽衛(wèi)視《海豚星光劇場(chǎng)》《刀手吳水晶》《嘿,老頭!》
2015年04月14日(下篇) 《嘿,老頭!》 《有你才幸?!?/p>
2015年4月29日 新傳媒8頻道 - 《雪山飛狐》 《陸小鳳與花滿樓》
2015年5月25日 TVB華語(yǔ)劇臺(tái) - 《風(fēng)中奇緣》 《紅高粱》
2015年7月27日 臺(tái)灣中視 八點(diǎn)檔 《武媚娘傳奇》 -
中天娛樂臺(tái) 十點(diǎn)檔
2015年9月28日 河北衛(wèi)視 經(jīng)典劇場(chǎng)+情感劇場(chǎng) - -
2022年8月 日本
《神雕俠侶》全集首播收視率
播出日期 集數(shù) 單元名 CSM50城市網(wǎng)收視率 全國(guó)網(wǎng)收視率
/ 收視率 收視份額 排名 收視率 收視份額 排名
2014年12月3日 1月2日 風(fēng)月無(wú)情 0.613 3.868 1 0.7 6.26 1
2014年12月4日 3月4日 0.569 3.527 1 0.62 5.5 1
2014年12月10日 5月6日 師歸終南 0.483 3.035 1 0.68 5.96 1
2014年12月11日 7月8日 0.543 3.367 1 0.7 6.02 1
2014年12月17日 9月10日 少年英俠 0.517 3.216 1 0.68 5.61 1
2014年12月18日 11月12日 0.616 3.645 1 0.75 6.02 1
2014年12月24日 13-14 英雄大宴 0.866 5.689 1 1.03 9.19 1
2014年12月25日 15-16 0.974 6.137 1 1.17 10,13 1
2015年1月6日 17-18 東邪門人 0.835 4.909 1 0.99 7.73 1
2015年1月7日 19-20 0.87 5.165 1 1.11 8.62 1
2015年1月13日 21-22 絕情幽谷 0.764 4.572 1 1.02 7.86 1
2015年1月14日 23-24 0.928 5.735 1 1.12 8.94 1
2015年1月20日 25-26 俠之大者 0.899 5.212 1 1.25 9.06 1
2015年1月21日 27-28 0.898 5.237 1 1.12 8.34 1
2015年1月27日 29-30 斷臂之痛 1.051 5.882 1 1.35 9.54 1
2015年1月28日 31-32 1.167 6.31 1 1.65 11.09 1
2015年2月3日 33-34 神雕重劍 1.075 5.969 1 1.49 10.13 1
2015年2月4日 35-36 1.222 6.529 1 1.93 12.47 1
2015年2月10日 37-38 情是何物 1.314 6.765 1 1.84 11.49 1
2015年2月11日 39-40 1.328 6.704 1 2.01 12.51 1
2015年2月17日 41-42 真假解藥 1.173 5.27 1 1.92 12.58 1
2015年2月24日 43-44 崖壁之約 1.044 6.183 1 1.88 10.95 1
2015年2月25日 45-46 1.08 5.276 1 1.91 11.1 1
2015年3月3日 47-48 三枚金針 0.851 4.663 1 1.29 8.48 1
2015年3月4日 49-50 1.04 5.664 1 1.64 10.57 1
2015年3月10日 51-52 華山之巔 0.916 5.49 1 1.23 9.57 1
2015年3月11日 53-54 1.017 6.261 1 1.58 11.96 1
平均收視率 0.913 5.196 1 1.22 8.798 1
韓國(guó)CHING有線電視臺(tái)為紀(jì)念中國(guó)作家金庸,從2018年11月1日開始播出金庸原著改編的電視劇《神雕俠侶》。
電視臺(tái)在得知金庸去世的消息后,電視臺(tái)緊急修改了原定的播出列表,臨時(shí)安排了兩部金庸原著改編的中國(guó)電視劇《射雕英雄傳》和《神雕俠侶》。
CHING有線電視臺(tái)將從2018年11月1日開始在周一到周五的晚9點(diǎn)50分播出一集2014版《神雕俠侶》。