《樹》是日本作家幸田文創(chuàng)作的作品,由史詩(shī)翻譯,2025年6月未讀·海峽文藝出版社出版。幸田文(1904—1990)為日本小說(shuō)家幸田露伴次女,代表作包括《黑色下擺》《流浪記》等,其中《黑色下擺》獲讀賣文學(xué)獎(jiǎng),《流浪記》獲新潮社文學(xué)獎(jiǎng)和日本藝術(shù)院獎(jiǎng)。
全書收錄15篇散文,記錄作者13年間從北海道至鹿兒島對(duì)樹木的觀察,涵蓋《魚鱗云杉的更新》《紫藤》《扁柏》《杉樹》《灰》等篇目。通過(guò)倒木更新的魚鱗云杉、沉默的巨杉等樹木的生命軌跡,結(jié)合24歲結(jié)婚十年后離婚、攜女與父親同住的個(gè)人經(jīng)歷,展現(xiàn)樹木經(jīng)歷火山灰災(zāi)難后重生等自然洗禮的生存狀態(tài)。書籍定價(jià)45元,共142頁(yè)8.6萬(wàn)字,封面采用綠木主題設(shè)計(jì),豆瓣評(píng)分8.9分。
從北海道到鹿兒島,從兒時(shí)對(duì)姐姐的嫉妒,到成年后對(duì)女兒的遺憾,本書記錄了幸田文在13年間與樹木的15次“交流”。她以一雙極具洞察力的眼睛凝視著樹的來(lái)路和歸處,在這些回憶和感受中,探尋生命的意義。
倒木更新的魚鱗云杉、沉默的巨杉、改變?nèi)菝驳谋獍亍鼈冊(cè)诮?jīng)歷了生命的洗禮之后依然美麗,它們開始訴說(shuō)那些隱藏的情感……
幸田文Aya Koda(1904—1990)、生于東京,隨筆家、小說(shuō)家。幸田露伴的次女。1928年嫁給酒屋問(wèn)屋,10年后離婚,帶著女兒回到晚年的父親家。幸田露伴去世后,陸續(xù)發(fā)表追憶父親的文章,立即引起人們的關(guān)注。作品《黑色下擺》(黒い裾)獲得1954年日本讀賣文學(xué)獎(jiǎng),《流浪記》(流れる)獲得新潮社文學(xué)獎(jiǎng)和日本藝術(shù)院獎(jiǎng)。其他作品還有《斗》(獲女流文學(xué)獎(jiǎng))《父親》《弟弟》《麻雀手記》等。
史詩(shī)、自由撰稿人,日語(yǔ)譯者,旅行者。著有《自游日本》,譯有50余部日本文學(xué)文化作品。一個(gè)關(guān)注文學(xué)、歷史、藝術(shù)、溫泉與美食的鐵道宅。