基本介紹

粵劇《胡不歸》開(kāi)山于1939年，是薛覺(jué)先、上海妹、半日安的名劇，經(jīng)歷了近70年，仍不時(shí)為香港及國(guó)內(nèi)粵劇班搬演；劇中選段如《慰妻》、《逼媳離婚》及《哭墳》更經(jīng)常在粵曲社、演唱會(huì)及以卡拉OK形式演唱；《慰妻》一曲更是很多粵曲導(dǎo)師的教材，及初學(xué)粵曲唱者的「必學(xué)曲」。

歌曲歌詞

《胡不歸》之慰妻

文萍生：【長(zhǎng)句二流】情惆悵，意凄涼，枕冷鴛鴦憐錦帳，巫云鎖斷翡翠衾寒。燕不雙，心愁愴，偷渡銀河來(lái)探望，強(qiáng)違慈命倍驚惶，為問(wèn)玉人病況。妻啊!

趙顰娘：【白欖】心又喜，心又慌，何幸今宵會(huì)我郎會(huì)我郎。

文萍生：【白欖】心又喜，心又安，問(wèn)嬌你曾否復(fù)安康復(fù)安康。

趙顰娘：【滾花】又怕郎縱情長(zhǎng)，妾命不長(zhǎng)。

文萍生：【八字二黃】我苦衷滿懷，何幸得嬌妻原諒。趙顰娘：【接唱】不敢怨郎情薄，亦知你母－命難忘。只怨惡病相纏，未能無(wú)恙。

文萍生：【長(zhǎng)句二黃】相對(duì)凄涼，相看神愴，嬌呀你梨渦梨窩淺笑,試問(wèn)今何往?春山愁鎖淚偷藏，花好偏逢風(fēng)雨降，苦命妻逢我呢個(gè)苦命郎，恩愛(ài)難求我個(gè)位慈母諒，唯有低聲偷怨，怨一句天意，茫茫。

趙顰娘：【八字二黃】但愿留得青春，再續(xù)情絲千丈。郎你倚閭有母，何堪令她盼望，更長(zhǎng)。夜雨瞞人，郎呀你要早歸為上。

……

背景介紹

《胡不歸》劇情敘述一對(duì)戀人（萍生、顰娘）雖得結(jié)合，卻遭情敵（萍生表妹及表哥）設(shè)計(jì)陷害，并串通醫(yī)生詐謂顰娘得絕癥需接受隔離，疼惜萍生的母親（文方氏）乘萍生從軍時(shí)逼媳婦離家。顰娘假托夭亡避世，萍生在墳前痛哭，感動(dòng)了妻子出來(lái)相認(rèn)；文方氏、表妹、表哥見(jiàn)二人真情至死不渝，后二者問(wèn)心有愧，承認(rèn)陷害顰娘，文方氏遂許萍生與顰娘再續(xù)前緣?！逗粴w》雖然情節(jié)簡(jiǎn)單，但劇力深刻，致使演員既容易投入，觀眾也易產(chǎn)生共鳴。尤其在《逼媳離婚》中，家婆以為家嫂病重，遂磨利口舌、軟硬兼施地逼走家嫂，是自古以來(lái)「家婆——家嫂」誓不兩立的立體見(jiàn)證。