《上下五千年》是少年兒童出版社于1991年11月1日出版的歷史科普?qǐng)D書,為林漢達(dá)、曹余章所著。講述了上至三皇五帝,下至辛亥革命的中國歷史,是一本集中國發(fā)展史、重大歷史事件及名人簡介為一身的優(yōu)秀歷史讀物。作者選擇重要和著名的人物和事件,根據(jù)史籍材料,加以組織和剪裁,用現(xiàn)代語言寫出來,通俗易懂。中國是世界文明古國之一,約有五千多年的歷史淵源,所以“上下五千年”也就代指整個(gè)中國歷史。
曹余章說:“大家都知道‘蘇武牧羊’的故事吧?。ň唧w見“蘇武”詞條)蘇武出使匈奴的第二年,漢武帝派貳師將軍李廣利帶兵三萬,攻打匈奴,打了個(gè)大敗仗,幾乎全軍覆沒,李廣利逃了回來。李廣的孫子李陵當(dāng)時(shí)擔(dān)任騎都尉,帶著五千名步兵跟匈奴作戰(zhàn)。單于親自率領(lǐng)三萬騎兵把李陵的步兵團(tuán)團(tuán)圍困住。盡管李陵的箭法十分好,兵士也十分勇敢,五千步兵殺了五六千名匈奴騎兵,但是匈奴兵越來越多,漢軍寡不敵眾,后面又沒救兵,最后只剩了四百多漢兵突圍出來。李陵被匈奴逮住,投降了。
李陵投降匈奴的消息震動(dòng)了朝廷。漢武帝把李陵的母親和妻兒都下了監(jiān)獄,并且召集大臣,要他們議一議李陵的罪行。
大臣們都譴責(zé)李陵不該貪生怕死,向匈奴投降。漢武帝問太史令司馬遷,聽聽他的意見。
司馬遷說:‘李陵帶去的步兵不滿五千,他深入到敵人的腹地,打擊了幾萬敵人。他雖然打了敗仗,可是殺了這么多的敵人,也可以向天下人交代了。李陵不肯馬上去死,隨意創(chuàng)造出來的記號(hào)、符號(hào)或象形文字,準(zhǔn)有他的主意。他一定還想將功贖罪來報(bào)答皇上。’
漢武帝聽了,認(rèn)為司馬遷這樣為李陵辯護(hù),是有意貶低李廣利(李廣利是漢武帝寵妃的哥哥),勃然大怒,說:‘你這樣替投降敵人的人強(qiáng)辯,不是存心反對(duì)朝廷嗎?’他吆喝一聲,就把司馬遷下了監(jiān)獄,交給廷尉審問。
審問下來,把司馬遷定了罪,應(yīng)該受腐刑(一種肉刑)。司馬遷拿不出錢贖罪,只好受了刑罰,關(guān)在監(jiān)獄里。
司馬遷認(rèn)為受腐刑是一件很丟臉的事,他幾乎想自殺。但他想到自己有一件極重要的工作沒有完成,不應(yīng)該死。因?yàn)楫?dāng)時(shí)他正在用全部精力寫一部書,這就是我國古代最偉大的歷史著作——《史記》。
原來,司馬遷的祖上好幾輩都擔(dān)任史官,父親司馬談也是漢朝的太史令。司馬遷十歲的時(shí)候,就跟隨父親到了長安,從小就讀了不少書籍。
為了搜集史料,開闊眼界,司馬遷從二十歲開始,就游歷祖國各地。他到過浙江會(huì)稽,看了傳說中大禹召集部落首領(lǐng)開會(huì)的地方;到過長沙,在汨羅江邊憑吊愛國詩人屈原;他到過曲阜,考察孔子講學(xué)的遺址;他到過漢高祖的故鄉(xiāng),聽取沛縣父老講述劉邦起兵的情況……這種游覽和考察,使司馬遷獲得了大量的知識(shí),又從民間語言中汲取了豐富的養(yǎng)料,給司馬遷的寫作打下了重要的基礎(chǔ)。
以后,司馬遷當(dāng)了漢武帝的侍從官,又跟隨皇帝巡行各地,還奉命到巴、蜀、昆明一帶視察。
司馬談死后,司馬遷繼承父親的職務(wù),做了太史令,他閱讀和搜集的史料就更多了。
在他正準(zhǔn)備著手寫作的時(shí)候,就為了替李陵辯護(hù)得罪武帝,下了監(jiān)獄,受了刑。他痛苦地想:這是我自己的過錯(cuò)呀。受了刑,身子毀了,沒有用了。
但是他又想:從前周文王被關(guān)在羑里,寫了一部《周易》;孔子周游列國的路上被困在陳蔡,后來編了一部《春秋》;屈原遭到放逐,寫了《離騷》;左丘明眼睛瞎了,寫了《國語》;孫臏被剜掉膝蓋骨,寫了《兵法》。還有《詩經(jīng)》三百篇,大都是古人在心情憂憤的情況下寫的。這些著名的著作,都是作者心里有郁悶,或者理想行不通的時(shí)候,才寫出來的。我為什么不利用這個(gè)時(shí)候把這部史書寫好呢?
于是,他把從傳說中的黃帝時(shí)代開始,一直到漢武帝太始二年(公元前95年)為止的這段時(shí)期的歷史,編寫成一百三十篇、五十二萬字的巨大著作《史記》。
司馬遷在他的《史記》中,對(duì)古代一些著名人物的事跡都作了詳細(xì)的敘述。他對(duì)于農(nóng)民起義的領(lǐng)袖陳勝、吳廣,給予高度的評(píng)價(jià);對(duì)被壓迫的下層人物往往表示同情的態(tài)度。他還把古代文獻(xiàn)中過于艱深的文字改寫成當(dāng)時(shí)比較淺近的文字。人物描寫和情節(jié)描述,形象鮮明,語言生動(dòng)活潑。因此,《史記》既是一部偉大的歷史著作,又是一部杰出的文學(xué)著作。
司馬遷出了監(jiān)獄以后,擔(dān)任中書令。后來,終于郁郁不樂地死去。但他和他的著作《史記》在我國的史學(xué)史、文學(xué)史上都享有很高的地位?!保ㄕf明,《史記》給他們編寫《上下五千年》提供了第一手資料。其余資料,參考于別的史書)
林漢達(dá)先生從上世紀(jì)20年代起即從事研究和寫作,著作豐富,涉及面廣,頗有影響。
教育類
《向傳統(tǒng)教育挑戰(zhàn)》
《西洋教育史講話》
文字改革類:
《中國拼音文字的出路》
《中國拼音文字的整理》
通俗歷史讀物類
《東周列國故事新編》
《前后漢故事新編》
《三國故事》
《上下五千年》(與曹余章合著)
《不怕死的太史》
外語教材類
《高中標(biāo)準(zhǔn)英語讀本》(1951年新編,解放前就有發(fā)行 中華書局發(fā)行)
《初級(jí)中學(xué)校用 標(biāo)準(zhǔn)英語讀本》(解放后新編本、解放前就有發(fā)行,1953年秋修訂)中華書局發(fā)行
曹余章說:“我在解放前讀過大學(xué)中文系,但學(xué)習(xí)古文那還是從少年時(shí)期開始的。我幼小的時(shí)候,城市里的小學(xué)已經(jīng)使用新式國語課本了。但我在鄉(xiāng)下進(jìn)的還是私塾式學(xué)校。到了小學(xué)三四年級(jí),老師也教過一些古詩古文。我父親是北大中文系早期的畢業(yè)生,是個(gè)不善治生、落拓不羈的知識(shí)分子。他自以為"懷才不遇",多為"儒冠"所誤,所以不希望兒輩再讀書,尤其不贊成學(xué)文科。我的幾個(gè)哥哥都很早就業(yè)了;對(duì)我的學(xué)習(xí),父親也很少過問。但他酷愛詩文,常常喜歡在孩子面前吟誦詩文,吟誦起來抑揚(yáng)頓挫,饒有韻致。這種吟誦對(duì)我少時(shí)愛好詩文自然起了潛移默化的作用。后來,我在哥哥的幫助下到上海進(jìn)了高小,讀的是國語課本,與古文接觸就少了。
13歲那年,我剛讀完初中一年級(jí),因?yàn)楦绺缡I(yè),在上海得不到資助,不得不輟學(xué)回鄉(xiāng)。我老家在一個(gè)山村里,看不到新鮮的報(bào)刊和讀物。家里有的藏書,大多是一些被蠹魚蛀蝕的線裝古書,它們就成了少年時(shí)期的僅有的精神食糧。在這樣的環(huán)境下,我就自學(xué)起古書來了。
我自學(xué)古書,是從《論語》、《孟子》開始的。這倒不是因?yàn)樗鼈兪侨寮医?jīng)典,主要是因?yàn)槲矣仔r(shí)已經(jīng)接觸過這兩種書,覺得它們?cè)诠艜羞€比較淺近好懂。我用的是朱熹的《四書集注》本。沒有人指導(dǎo),看看注解,大體可以懂得文意,實(shí)在不懂的也就跳過去。我給自己規(guī)定每天讀三四頁,疏通文意后反復(fù)熟讀,這樣學(xué)了一年,居然把《論》、《孟》通讀了一遍,還全背了出來,以后,又花了大約一年工夫,自學(xué)了《左傳》、《史記》的部分篇目和《詩經(jīng)》的"國風(fēng)"、"小雅"部分。
少年時(shí)期的理解力有限,但記憶力特別強(qiáng)。從背誦這一點(diǎn)說,這個(gè)時(shí)期"效益"最高。我那個(gè)時(shí)期背的書,不但到了中學(xué)、大學(xué)時(shí)期沒有忘記,即使過了四五十年,還基本上背得出來,遇到"子曰"、"詩云"這一類引文,大多能記起它的出處。有些內(nèi)容,因?yàn)槟挲g和經(jīng)驗(yàn)的限制,一時(shí)未必理解,但后來重新接觸,就能起溫故知新的作用。
熟讀幾本古書,對(duì)提高閱讀文言文能力有較大幫助,主要是比較扎實(shí)地掌握一些古漢語的常用詞語和句式。我那時(shí)沒有學(xué)過語法,但通過熟讀,不知不覺掌握一些古漢語的語法規(guī)則。例如"莫我知也夫","不患人之不己知"(均見《論語》)這種句式,讀得多了,也覺得很習(xí)慣,至于古漢語語法中的否定句賓語(代詞)可在動(dòng)詞之前這類規(guī)則,還是以后才學(xué)到的。還有,就是懂得一些文字訓(xùn)詁的道理。例如"學(xué)而時(shí)習(xí)之",朱熹《集注》說:"習(xí),鳥數(shù)飛也。學(xué)之不已,如鳥數(shù)飛也。"這樣就把"習(xí)"的本義和引申義一起講清楚了,而且很形象,記得住?!墩摗贰ⅰ睹稀肺闹械脑~義,一般是比較早的詞義,往往又是后來的常,讀了《論》、《孟》以后,再讀唐宋散文,就覺得沒有多大困難了。
現(xiàn)在我看到一些學(xué)生對(duì)背誦文言文最感頭疼,視為苦事。但我小時(shí)不但不以為苦,居然還讀得有點(diǎn)樂趣。這大概是有兩個(gè)原因:第一,我覺得我讀的書,內(nèi)容并不枯燥。以《論語》來說,有些章節(jié)很有點(diǎn)文學(xué)性。例如"宰予晝寢",孔子大為惱火,罵宰予"朽木不可雕也,糞土之墻不可圬也"。這則故事就很形象生動(dòng),當(dāng)時(shí)我覺得孔子待學(xué)生很嚴(yán)格,又覺得他的責(zé)備太過分,這樣一想印象就深刻了。又如讀《左傳》、《史記》,也主要選讀一些有情節(jié)的篇目。像《大學(xué)》、《中庸》,我雖然背了出來,但因內(nèi)容缺乏情節(jié),單純說教,就不那么喜歡了。第二,無論是《論》、《孟》或者后來的散文,都比較注重修辭,排偶句較多,讀起來上口,具有易誦易記的特點(diǎn)。有些駢句、排句,多讀幾遍,只要提示上一句,后面的句子也就很容易記得起來,不需要死記硬背。據(jù)我體會(huì),背誦古文,不能把文句割裂了一句一句硬記,應(yīng)該從句意上、修辭上把文句聯(lián)系起來讀。
除了上述古書外,在這段時(shí)期,我也通讀了流行的古詩文選本《古文觀止》和《唐詩三百首》。那個(gè)時(shí)候,我也看到過有一種"言文對(duì)照"的文言讀本,那種白話翻譯是十分拙劣的。我自學(xué)古文,從沒依靠過翻譯本子。如讀《古文觀止》,我就覺得看看吳楚材、吳調(diào)侯自己的評(píng)注就很夠了;而且,我還體會(huì)到,從培養(yǎng)閱讀古文能力來說,利用文言的注解(一般來說,是比較淺近的)去理解古文,效果比讀對(duì)譯本要更好些。”
讓“上下五千年”名聞遐邇的是國內(nèi)第一款少兒通俗歷史讀物《上下五千年》,它是由著名的語言學(xué)家、歷史教育家林漢達(dá)教授與現(xiàn)代作家曹余章先后編著,林漢達(dá)教授編寫了寫作提綱和部分篇目,曹余章則寫了剩下的篇目,其中第一版分5冊(cè)于1979年問世,東漢以前的部分為林漢達(dá)與曹余章合著,其余的部分是曹余章在林漢達(dá)手稿基礎(chǔ)上整理而成,1991年該書分精華版和平裝版發(fā)行了第二版。受其影響和啟發(fā),有了相關(guān)讀物“中華上下五千年”,繼而又有了“世界五千年”少兒文學(xué)讀物問世。但是,這些讀物,不是真正意義上的歷史書,不能和“通史”,斷代史,中國史,世界史相提并論。
上下五千年屬于一種口語,是“在中國的上下五千年中,經(jīng)典的民間傳說和精粹的歷史故事”的縮略語。從林漢達(dá)和曹余年版的《上下五千年》,我們知道始篇就是“盤古開天地”、“黃帝戰(zhàn)蚩尤”等經(jīng)久流傳的民間故事,再有就是有文字記載歷史故事,從客觀的角度列數(shù)了古往今來的極具影響人物和事件,及其重大發(fā)明發(fā)現(xiàn)和貢獻(xiàn)作用。
中華文化歷史久遠(yuǎn),有文字記載的歷史就有2000年以上。華夏民族在中華大地上演繹出了一幕幕激動(dòng)人心的故事,出現(xiàn)一個(gè)個(gè)叱咤風(fēng)云的人物,留下了許多可歌可泣的事跡。中華文化就是我們生命之源?!吨腥A上下五千年》是一套故事化的歷史讀物。在這套書中,編者選擇重要和著名的人物和事件,根據(jù)史籍材料,加以組織和剪裁,用通俗的現(xiàn)代語言寫出來,不加鋪敘和描寫,基本上沒有虛構(gòu)。但本書不僅僅局限于歷史,而是廣泛涉及哲學(xué)、軍事、藝術(shù)、教育等領(lǐng)域,使本書從一般的歷史性介紹上升到對(duì)中華文化各個(gè)層面的廣泛介紹。
中國有非常悠久的歷史。按照古代的傳統(tǒng)說法,公元前兩千年就有了中國,大約有四千多年的歷史,通常叫做“上下五千年”。在上下五千年的歷史里,有許多動(dòng)人的有意義的故事。其中有許多是有文字記載的。至于五千年以前遠(yuǎn)古時(shí)期的情況,沒有文字記載,但是也流傳了一些神話和傳說。
譬如,我們?nèi)祟惖淖嫦?,究竟是從哪里來的?古時(shí)候流傳著一個(gè)盤古開天地的神話,說的是在天地開辟之前,宇宙不過是混混沌沌的一團(tuán)氣,里面沒有光,沒有聲音。這時(shí)候,出了一個(gè)盤古氏,用大斧把這一團(tuán)混沌劈了開來。輕的氣往上浮,就成了天;重的氣往下沉,就成了地。
以后,天每天高出一丈,地每天加厚一丈,盤古氏本人也每天長高了一丈。這樣過了一萬八千年,天就很高很高,地也就很厚很厚,盤古氏當(dāng)然也成了頂天立地的巨人。后來,盤古氏死了,他的身體的各個(gè)部分就變成了太陽、月亮、星星、高山、河流、草木等等。
這就是開天辟地的神話。
神話畢竟只是神話,誰也不會(huì)相信真有這樣的事。但是人們喜歡這個(gè)神話,一談起歷史,常常說從“盤古開天地”起。這是因?yàn)樗笳髦祟愓鞣匀坏膫ゴ髿馄呛拓S富的創(chuàng)造力。
那么,人類歷史究竟應(yīng)該從哪兒說起呢?后來,科學(xué)發(fā)達(dá)了,人們從地下發(fā)掘出來的化石,證明人類最早的祖先是一種從古猿轉(zhuǎn)變而來的猿人。
中國科學(xué)工作者在祖國各地先后發(fā)掘了許多猿人的遺骨和遺物的化石,可以看到我們祖國境內(nèi)最早的原始人,已經(jīng)有一百萬年以上的歷史。像云南發(fā)現(xiàn)的元謀猿人,大約有一百七十萬年歷史;陜西出土的藍(lán)田猿人,大約有八十萬年歷史;拿有名的北京猿人來說,也有四五十萬年的歷史了。
這里,我們就從北京猿人說起。北京猿人生活在周口店一帶。那時(shí)候,中國北方的氣候比現(xiàn)今溫和濕潤。山上山下,生長著樹林、灌木和豐茂的野草。兇猛的虎、豹、狼、熊等野獸,出沒在樹林和山野中。那里還生長著大象、犀(xī)牛和梅花鹿。
猿人的力氣比不上這些兇猛的野獸,但是他們和任何動(dòng)物根本不同的地方,就是猿人能夠制造和使用工具。這種工具十分簡單,一件是木棒,一件是石頭。木棒,樹林里多的是,但它是經(jīng)過人砍削的;石頭呢,是經(jīng)過人工砸打過的,雖然很粗糙,但畢竟是人制造的工具。
他們就是用這種簡單的工具來采集果子,挖植物的根莖吃。他們還用木棒、石器來同野獸作斗爭,獵取食物。
但是,這種工具畢竟太簡陋了,他們獲取的食物是很有限的,靠單個(gè)人的力量,沒法生活下去,只好過著群居的生活,共同勞動(dòng),共同對(duì)付猛獸的侵襲。這種人群就叫原始人群。
幾十萬年過去了,猿人在艱苦的斗爭中進(jìn)化了。在北京周口店龍骨山的山頂洞穴里,發(fā)現(xiàn)另一種原始人的遺跡。這種原始人的樣子,已經(jīng)和現(xiàn)代人沒有什么兩樣。我們把他們叫做“山頂洞人”。
山頂洞人的勞動(dòng)工具有了很大的改進(jìn),他們不但能夠把石頭砸成石斧、石錘,而且還把野獸的骨頭磨制成骨針。別看這一枚小小的骨針,在那時(shí)候,人們能磨制骨針可不是一件簡單的事。有了骨針,人們可以把獸皮縫成衣服,不像北京猿人時(shí)期那樣赤身裸體。
山頂洞人過的也是群居生活。但他們的群居生活已經(jīng)按照血統(tǒng)關(guān)系固定下來。一個(gè)集體的成員都是共同祖先生下來的,也就是同一氏族的人。這樣,人類社會(huì)就進(jìn)入了氏族公社時(shí)期了。