《浮生若夢》是由法蘭克·卡普拉執(zhí)導(dǎo),琪恩·亞瑟、萊昂納爾·巴里摩爾、詹姆斯·史都華、愛德華·阿諾德等主演的喜劇片,于1938年8月23日在美國上映。
該片講述了軍火商卡比為了興建廠房賺更多的錢,不惜破壞居民生活的安寧,后被萬達霍夫家族中快樂的氣氛感染,選擇與百姓同樂的故事。
琪恩·亞瑟 飾 愛麗絲
萊昂納爾·巴里摩爾 飾 馬丁·萬達霍夫
詹姆斯·史都華 飾 托尼
愛德華·阿諾德 飾 卡比
米沙·奧爾 飾 Boris Kolenkhov
安·米勒 飾 艾麗
埃迪·安德森 飾 Donald
沃德·邦德 飾 Mike
斯普林·白靈頓 飾 貝尼
Samuel S. Hinds 飾 Paul Sycamore
演員 琪恩·亞瑟
馬丁·萬達霍夫的次女,在這個人口眾多,個個性格迥異的家族中,她是最為正經(jīng)的。她在軍火商卡比的公司里擔(dān)任秘書,并跟卡比的兒子、副經(jīng)理托尼相好,感情甚深,但這卻引起了托尼父親的不滿。
演員 萊昂納爾·巴里摩爾
愛麗絲的父親,一家之主,德高望重。曾是生意場中的風(fēng)云人物,然而有一天,他突然覺得那種生活不是他理想中的有意義并充滿樂趣的生活,于是走出了生意場,過上了與世無爭、與人為樂的自由而坦蕩的生活。
演員 詹姆斯·史都華
軍火商卡比的兒子,他在父親的公司里擔(dān)任副經(jīng)理一職,和公司秘書愛麗絲相戀,有一天他去拜訪愛麗絲的家人時,看見男女老少跳跳蹦蹦、載歌載舞時不覺大吃一驚,卻也因此被愛麗絲一家人快樂的氣氛所感染。
演員 愛德華·阿諾德
大軍火商,托尼的父親。雖然非常有錢,但仍忙于賺錢,并企圖壟斷全國的軍火企業(yè),將工廠擴建到萬達霍夫家族的住宅區(qū)。后被萬達霍夫家族快樂的氣氛所感染,放棄了原先的打算,最后成為了一位慈善家。
大軍火商卡比(愛德華·阿諾德飾)為了賺取更多的錢,決定在某住宅區(qū)購置一片地產(chǎn),興建廠房。這件事將破壞周圍居民生活的安寧,因此遭到萬達霍夫家族的強烈反對。萬達霍夫家族人口眾多,脾氣古怪,個個性格迥異不同。馬丁·萬達霍夫(萊昂納爾·巴里摩爾飾)思想頑固,主張拒付聯(lián)邦稅收;其女兒貝尼(斯普林·白靈頓飾)喜歡冒充小說家,跟丈夫在地下室里玩弄焰火;孫女艾麗(安·米勒飾)熱衷芭蕾,連家里也成了舞場,不停地跳;艾麗的丈夫只知道演奏木琴。唯有萬達霍夫的次女愛麗絲(琪恩·亞瑟飾)最正經(jīng),她擔(dān)任卡比公司里的秘書,跟卡比的兒子、副經(jīng)理托尼(詹姆斯·史都華飾)相好,感情甚深。有一天,托尼訪問萬達霍夫家,一進門,卻見男女老少跳跳蹦蹦,載歌載舞,不覺大吃一驚。但他漸漸被萬達霍夫一家快樂的氣氛所感染,興致勃勃地跟隨他們一起歡鬧。接著,這也影響了他的父親??ū葘W(xué)會了吹笛作樂,而且處事態(tài)度發(fā)生變化,放棄了原先的打算,最后成為一位慈善家。
制作人 弗蘭克·卡普拉
導(dǎo)演 弗蘭克·卡普拉
副導(dǎo)演(助理) Arthur S. Black Jr.
編劇 George S. Kaufman、莫斯·哈特、Robert Riskin
攝影 Joseph Walker
配樂 迪米特里·迪奧姆金、Mischa Bakaleinikoff、Ben Oakland
剪輯 Gene Havlick
美術(shù)設(shè)計 Stephen Goosson
時間 屆次 獎項 獲獎方 備注
1939年2月23日 第11屆奧斯卡金像獎 最佳影片 《浮生若夢》 獲獎
最佳導(dǎo)演 弗蘭克·卡普拉 獲獎
最佳女配角 斯普林·白靈頓 提名
最佳劇本 Robert Riskin 提名
最佳攝影 Joseph Walker 提名
最佳音響效果 John P. Livadary 提名
最佳電影剪輯 Gene Havlick 提名
《浮生若夢》不僅褒揚了作為美國精神支柱的樂天主義,還揭示了一個更深的主題:人與人之間的互相尊重、互相支持、互相欣賞,才是真正的溫暖。以往舞臺劇改編的電影,多多少少都還傳承著舞臺劇的形式,基本上離不開舞臺的“三一律”原則。而該片的場面調(diào)度相對以前的影片有了很大突破,打破了舞臺的局限性,如在拍攝一對戀人在樹下和孩子們嬉戲的片段時,鏡頭的景深作了試圖突破舞臺形式背景的嘗試,就是影片的鏡頭包含了現(xiàn)實生活的真實元素,最大化地把現(xiàn)實世界通過場面調(diào)度揉化到有限的鏡頭范圍內(nèi),這種做法將該片和以前依舊運用舞臺原則的影片劃分出了一個清晰的界限。一部好的電影總是能兼顧精英和平民之間的審美趣向,并在向時代提出思考和建議的同時,在藝術(shù)上尋求創(chuàng)新和突破,《浮生若夢》追求的正是這一點,而且做得很精彩(《讀電影·百年奧斯卡最佳電影品鑒》評)。
萊昂內(nèi)爾·巴里莫爾的關(guān)節(jié)炎非常嚴(yán)重,以致于在拍攝該片時每隔1小時就要注射止痛藥。
1938年一般長片的電影膠片大概長為8000英尺,但該片的電影膠片長達329000英尺。
考慮到影片開拍前萊昂內(nèi)爾·巴里莫爾的病情和傷勢,劇本為他更改了角色設(shè)計。
原著舞臺劇中只有19個角色,而該片中卻有150多個角色。
制作公司 1、哥倫比亞影業(yè)公司(美國)
發(fā)行公司 1、哥倫比亞電影公司(美國)
2、哥倫比亞三星(巴西)
3、Columbia TriStar(美國)
4、Cult & Classic(巴西)
國家/地區(qū) 上映/發(fā)行日期
美國 1938年8月23日(首映)
美國 1938年9月1日(紐約)
美國 1938年9月30日(洛杉磯)
丹麥 1938年12月26日
葡萄牙 1939年12月21日
芬蘭 1940年10月13日
德國 1946年
奧地利 1947年1月31日
美國 1949年4月1日(再發(fā)行)
芬蘭 1960年8月19日(再發(fā)行)