廣西方言日常用語(yǔ)

1、車(chē)大炮＝吹牛

2、漏嘢＝假貨／次貨／冒牌／不正宗／質(zhì)量差

3、喂＝呀／?。?/p>

4、得＝可以／能／行

5、něi＝瞧／看

6、了啵＝啦

7、大把＝有的是/很多

8、幾＝多/多么

9、bò裸＝破爛不堪；不結(jié)實(shí)

10、打狼當(dāng)＝—絲不掛

11、甩脫＝瀟灑

12、級(jí)管＝吸管

13、刮出來(lái)＝打出來(lái)；有時(shí)候指打印

14、扣拜＝小氣鬼

15、當(dāng)隊(duì)長(zhǎng)＝請(qǐng)客的人

16、翹辮子＝死了

17、卵屎＝形容自以為事，了不起

18、毛秀才＝西紅柿

19、毛乃積＝窮光蛋；沒(méi)有錢(qián)

20、luán的＝圓的

21、熟手熟腳＝縮手縮腳

22、寡水＝小氣

23、墳直＝所有的

24、紅河＝無(wú)論如何

25、席豁＝馬馬虎虎；開(kāi)玩笑

26、澇（láo)爺＝熱鬧

廣西方言有哪些

1、桂北土語(yǔ)區(qū)

壯語(yǔ)桂北土語(yǔ)，是壯語(yǔ)體系中涵蓋范圍最廣的語(yǔ)言，主要覆蓋柳州、河池、來(lái)賓興賓北部地區(qū)及桂林龍勝等地。此方言在語(yǔ)音上呈現(xiàn)語(yǔ)音中、聲調(diào)、語(yǔ)速快等特點(diǎn)。是壯語(yǔ)中最難掌握的方言。

2、紅水河土語(yǔ)區(qū)

紅水河土語(yǔ)，主要分布在桂中地區(qū)紅水河沿線(xiàn)上，主要以遷江和來(lái)賓為代表。該種方言語(yǔ)調(diào)少（只有重、輕兩種語(yǔ)調(diào)）、語(yǔ)速慢、多參有漢語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)。在壯語(yǔ)體系中，是最好掌握的語(yǔ)言。

3、柳江土語(yǔ)區(qū)

以柳江縣拉堡音為代表，該種方言主要分布在柳江、合山市等區(qū)域。該種土語(yǔ)在聲調(diào)上與桂北土語(yǔ)基本一致，僅在詞匯上有些差異。

4、邕北土語(yǔ)區(qū)

以武鳴音為代表，主要涵蓋武鳴、西鄉(xiāng)塘北、青秀北等地區(qū)。邕北土語(yǔ)，是現(xiàn)在官方規(guī)定的壯語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的基礎(chǔ)方言之一。

5、邕南片土語(yǔ)區(qū)

以邕寧、隆安為代表，主要涵蓋邕寧、良慶南、江南南等地區(qū)。該種土語(yǔ)受到白話(huà)影響較深，在語(yǔ)音上有大量的白話(huà)詞匯。

6、桂西土語(yǔ)區(qū)

以百色地區(qū)為主，該種土語(yǔ)被認(rèn)為是壯語(yǔ)體系中保護(hù)最好的語(yǔ)言。該種語(yǔ)言在近代史上受漢語(yǔ)影響較小，保留了較純凈的駱越古語(yǔ)。

7、扁話(huà)

扁話(huà)即黑衣壯語(yǔ)，主要由那坡、天等等黑衣壯族群體操縱。該種土語(yǔ)與各個(gè)地區(qū)土語(yǔ)差別甚大，在音調(diào)和語(yǔ)言詞匯上幾乎無(wú)相似之處。黑衣壯文化被認(rèn)為獨(dú)立的壯族文化體系。

廣西方言特點(diǎn)

1、古濁塞音和塞擦音。并、定、群、從聲母字，不論是平仄，大都為送氣音。

2、古曉，匣母的合字，多變讀[f-]，如：輝、懷、花、回。

3、部分古非、敷、奉母字，口語(yǔ)中念重唇音聲母[p-][p?-]保留了古語(yǔ)特點(diǎn)，如：飛、斧、肥。

4、古見(jiàn)組聲母細(xì)音今讀大都保持舌根音及喉音[k-][k?-][h-]，如：基、記、九的聲母是[k-]“希、喜”的聲母為[h-]。

5、大都有唇濁擦音聲母[v-]，如：物、碗、威、灣、還。 詞匯方面廣西壯族自治區(qū)客家語(yǔ)和普通話(huà)的詞匯差異主要表現(xiàn)在來(lái)源、詞義、構(gòu)詞等方面。