一所位于東京都千代田區(qū)的傳統(tǒng)高?!耙裟四聚鄬W(xué)院”,因?yàn)槿胱x的學(xué)生人數(shù)驟減,所以正面臨著廢校的危機(jī)。其中有九名少女想到一條妙計(jì)——成為偶像,只要她們成為偶像,學(xué)校的名氣便會(huì)增加,而入讀學(xué)生的人數(shù)亦會(huì)上升。就這樣,九位個(gè)性鮮明的少女決定一起努力成為偶像,希望可以憑借偶像的名氣增加生源來挽救自己所喜愛的校園。
高坂穗乃果(高坂 穂乃果/こうさか ほのか/Kōsaka Honoka)
聲優(yōu):(日)新田惠海;(港)何璐怡;(臺(tái))薛晴
年齡:16
生日:8月3日
血型:O型
身高:157cm
三圍:78·58·82
喜歡的食物:面包
討厭的食物:杏仁、青椒、有餡的食物
16歲。高中二年級(jí)。μ's的發(fā)起人。無論何時(shí)都展露笑容總而言之打起精神是其長(zhǎng)處。根據(jù)直覺和一時(shí)興起展開行動(dòng),一旦決定了就埋頭猛沖的一根筋。多多少少的困難也能憑著天生的超樂觀精神一個(gè)個(gè)突破。μ's的發(fā)動(dòng)機(jī)與牽引者。
南小鳥(南 ことり/みなみ ことり/Minami Kotori)
臺(tái)譯名:南琴梨
聲優(yōu):(日)內(nèi)田彩;(港)凌晞;(臺(tái))龍顯蕙
年齡:16
生日:9月12日
血型:O型
身高:159cm
三圍:80·58·80
喜歡的食物:芝士蛋糕
討厭的食物:大蒜
16歲。高中二年級(jí)。穗乃果的最好的朋友。從幼兒園時(shí)期開始就一直在一起的青梅竹馬的親密關(guān)系。與穗乃果相對(duì)照的性格文靜溫柔,學(xué)習(xí)上也十分優(yōu)秀的優(yōu)等生。雖然文靜內(nèi)向但是內(nèi)心堅(jiān)強(qiáng),并不會(huì)膽小怕事。
園田海未(園田 海未/そのだ うみ/Sonoda Umi)
聲優(yōu):(日)三森鈴子;(港)黃昕瑜;(臺(tái))陳貞妤
年齡:16
生日:3月15日
血型:A型
身高:159cm
三圍:76·58·80
喜歡的食物:穗乃果家的豆沙包
討厭的食物:碳酸飲料
16歲,高中二年級(jí)。出身于日本舞傳統(tǒng)世家,散發(fā)著凜凜風(fēng)度的大和撫子。
自幼修行弓道,禮節(jié)法度周到完備的女孩子。嚴(yán)于律己同時(shí)嚴(yán)于律人的典型。
十分厭惡對(duì)不良之事妥協(xié)姑息。穗乃果和小鳥的青梅竹馬。
絢瀨繪里(綾瀬 絵里/あやせ えり/Ayase Eli)
聲優(yōu):(日)南條愛乃;柚子蜜(港);(臺(tái))楊凱凱
年齡:17
生日:10月21日
血型:B型
身高:162cm
三圍:88·60·84
喜歡的食物:巧克力
討厭的食物:梅干·海苔
17歲。高中三年級(jí)。學(xué)生會(huì)的會(huì)長(zhǎng),具有四分之一的俄羅斯血統(tǒng)。頭腦聰明,運(yùn)動(dòng)神經(jīng)拔群,無論做什么都能出色完成。在學(xué)校里具有超群人氣,并且責(zé)任感強(qiáng)烈,因此擔(dān)任學(xué)生會(huì)長(zhǎng)。
東條希(東條 希/とうじょう のぞみ/Tōjō Nozomi)
聲優(yōu):(日)楠田亞衣奈;(港)魏惠娥;(臺(tái))龍顯蕙
年齡:17
生日:6月9日
血型:O型
身高:159cm
三圍:B90·W60·H82
喜歡的食物:烤肉
討厭的食物:牛奶糖
17歲。高中3年生。學(xué)生會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。相對(duì)照于繪理我行我素的性格,有著混合著關(guān)西腔的獨(dú)特的說話方式。是有著冷靜性格的繪理的好搭檔。性格開朗大方,在全體成員中也被認(rèn)為是精神年齡最成熟者。雖然有點(diǎn)吊兒郎當(dāng),意外的卻是謀士?
西木野真姬(西木野 真姫/にしきの まき/Nishikino Maki)
聲優(yōu):(日)Pile;(港)鄭麗麗;(臺(tái))林美秀
年齡:15
生日:4月19日
血型:AB型
身高:161cm
三圍:78·56·83
喜歡的食物:番茄
討厭的食物:橘子
15歲。高中一年級(jí)。雙親經(jīng)營(yíng)著大醫(yī)院的富家大小姐。歌唱出類拔萃,鋼琴也備受期待的一年級(jí)生。氣勢(shì)與自尊心強(qiáng)烈,不擅長(zhǎng)表露本心。憑著與生俱來的氣魄甚至敢于強(qiáng)硬地與高年級(jí)生爭(zhēng)論。其實(shí)也有著很寂寞的一面。
星空凜(星空 凜/ほしぞら りん/Hoshizora Rin)
聲優(yōu):(日)飯?zhí)锢锓[;(港)成瑤孆;(臺(tái))陳凱莉
年齡:15
生日:11月1日
血型:A型
身高:155cm
三圍:75·59·80
喜歡的食物:拉面
討厭的食物:魚
15歲。高中一年級(jí)。在體育會(huì)系中一向開朗活潑,與其悶悶不樂不如身體先行動(dòng)起來的類型。出于“好像很有趣”的理由而什么都會(huì)參加。雖說只有在體育會(huì)系方面才很會(huì)照顧人,但同時(shí)一直以來也很照顧青梅竹馬的花陽(yáng)。無論被說到什么反應(yīng)都會(huì)很大,然后干脆利落的進(jìn)行練習(xí)。
小泉花陽(yáng)(小泉 花陽(yáng)/こいずみ はなよ/Koizumi Hanayo)
聲優(yōu):(日)久保由利香;(港)羅孔柔;(臺(tái))龍顯蕙
年齡:15
生日:1月17日
血型:B型
身高:156cm
三圍:82·60·83
喜歡的食物:白白的米飯
討厭的食物:不存在
15歲。高中一年級(jí)。在班級(jí)內(nèi)不怎么起眼,相當(dāng)老實(shí)文靜的女孩子。沒什么自信,做什么都很容易放棄。憧憬著μ's,并最終與凜和真姬共同入部。和凜的關(guān)系非常好,無論何時(shí)都在一起。非常喜歡白米飯。
矢澤妮可(矢澤 にこ/やざわ にこ/Yazawa Niko)
臺(tái)譯名:矢澤日香
聲優(yōu):(日)德井青空;(港)劉惠云;(臺(tái))劉如蘋
年齡:17
生日:7月22日
血型:A型
身高:154cm
三圍:74·57·79
喜歡的食物:點(diǎn)心
討厭的食物:辣的東西
偶像研究部部長(zhǎng)。
17歲。高中三年級(jí)。以偶像為目標(biāo)日夜刻苦鉆研,真真正正的偶像宅。作為以偶像為目標(biāo)的前輩而時(shí)常以一副很了不起的姿態(tài)與穗乃果她們接觸。同時(shí)在這方面意外失敗也很多的笨手笨腳的孩子。口號(hào)是“にこにこに!(妮可妮可妮~)"。
綺羅翼(綺羅 ツバサ/きれい ツバサ/Kirē Tsubasa)
聲優(yōu):(日)櫻川惠;(港)黃淑芬;(臺(tái))林美秀
UTX高中人氣偶像A-RISE的領(lǐng)隊(duì)。額頭是其魅力點(diǎn),嬌小但擅長(zhǎng)舞蹈,擔(dān)任center的少女。認(rèn)可并欣賞μ‘s的實(shí)力,認(rèn)為μ’s是她們的強(qiáng)力對(duì)手。
優(yōu)木杏樹(優(yōu)木 ゆうき あんじゅ/Yūki Anju)
聲優(yōu):(日)大橋步夕;(港)陳皓宜;(臺(tái))劉如蘋
UTX高中人氣偶像A-RISE的成員,特征是聲音甜美,是擁有蓬松發(fā)型的大小姐系少女。
統(tǒng)堂英玲奈(統(tǒng)堂 英玲奈/とうどう えりな/Tōdō Erina)
聲優(yōu):(日)松永真穂;(港)吳羨婷;(臺(tái))楊凱凱
UTX高中人氣偶像A-RISE的成員,擁有眾多女性粉絲,成熟高挑的少女。
理事長(zhǎng)
聲優(yōu):日高法子(日);(港)梁少霞;(臺(tái))楊凱凱
音乃木坂學(xué)園的理事長(zhǎng),南小鳥的母親。在音乃木坂學(xué)園瀕臨廢校的時(shí)期,一開始對(duì)穗乃果等人提出學(xué)院偶像的事比較不認(rèn)同,提出“只要學(xué)業(yè)成績(jī)不耽誤的話就同意偶像計(jì)劃”,在看到穗乃果等人的努力后,態(tài)度轉(zhuǎn)為支持,并給與穗乃果等人很多的幫助。
秀子(ヒデコ/Hideko)(右)
聲優(yōu):三宅麻理惠(日);(港)何晶晶;(臺(tái))林美秀
穗乃果的同班朋友之一,一向支持穗乃果她們參加偶像活動(dòng),并一直為μ’s的眾人加油打氣。μ‘s的第一次演唱會(huì)負(fù)責(zé)舞臺(tái)音響。
文香(フミカ/Humika)(左)
聲優(yōu):山本希望(日);(港)廖杏茵;(臺(tái))劉如蘋
穗乃果的同班朋友之一,一向支持穗乃果她們參加偶像活動(dòng),并一直為μ’s的眾人加油打氣。μ‘s的第一次演唱會(huì)負(fù)責(zé)跟美嘉一起在校內(nèi)派發(fā)宣傳海報(bào)。
美嘉(ミカ/Mika)(中)
聲優(yōu):原紗友里(日);(港)葉曉欣;(臺(tái))楊凱凱
穗乃果的同班朋友之一,一向支持穗乃果她們參加偶像活動(dòng),并一直為μ’s的眾人加油打氣。μ‘s的第一次演唱會(huì)負(fù)責(zé)跟文香一起在校內(nèi)派發(fā)宣傳海報(bào)。
羊駝
聲優(yōu):麥穗杏菜(日);(港)朱鶴松
音乃木坂學(xué)園飼養(yǎng)的兩只羊駝。棕色的是母的,白色的是公的,由飼養(yǎng)員小泉花陽(yáng)負(fù)責(zé)換水等雜務(wù)。動(dòng)畫第二季已確認(rèn)母羊駝已懷孕。
高坂家
穗乃果的母親
聲優(yōu):(日)淺野真澄;(港)謝潔貞
高坂穗乃果的母親,點(diǎn)心店“穗村餅屋”的女主人。音乃木坂學(xué)園的畢業(yè)生。平時(shí)的時(shí)候很溫柔,但一講到點(diǎn)心就會(huì)很嚴(yán)厲。
穗乃果的父親
聲優(yōu):無
高坂穗乃果的父親。平時(shí)沉默寡言,是“穗村餅屋”的廚師。和妻子觀看了μ‘s的文化祭后深受感動(dòng),兩次在μ's的live中流下眼淚。
高坂雪穗(高坂雪穗/こうさか ゆきほ/Kōsaka Yukiho)
聲優(yōu):東山奈央(日);(港)何寶珊;(臺(tái))陳凱莉
高坂穗乃果的妹妹。在音乃木坂學(xué)園傳出瀕臨廢校的消息時(shí),果斷選擇了報(bào)讀UTX高中,使穗乃果感到驚訝。后來親眼目睹穗乃果為了保護(hù)學(xué)校而作出的各種努力而開始改變看法,并支持姐姐的偶像計(jì)劃。第二季跟好友亞里沙一起報(bào)讀了音乃木坂學(xué)園。
絢瀨家
絢瀨亞里沙(絢瀨 亞裏沙/あやせ ありさ/Ayase Arisa)
聲優(yōu):佐倉(cāng)綾音
絢瀨繪里的妹妹。由于長(zhǎng)期在俄羅斯生活,所以對(duì)日本的生活有諸多不理解的地方。在看了姐姐拍下的穗乃果、小鳥、和海未在校園首次演出的視頻后,就對(duì)μ‘s憧憬不已,并表示自己會(huì)堅(jiān)定不移地報(bào)讀瀕臨廢校音乃木坂學(xué)園。第二季跟雪穗一起報(bào)讀了音乃木坂學(xué)園。跟高坂雪穗是好朋友。
西木野家
真姬的母親
聲優(yōu):井上喜久子
西木野真姬的母親。綜合醫(yī)院院長(zhǎng)的夫人兼女醫(yī)生。平時(shí)總是讓真姬學(xué)習(xí)各種各樣的技藝,并希望真姬將來從醫(yī)。和南小鳥的母親是朋友。
矢澤家
妮可的母親
聲優(yōu):(日)三石琴乃;(臺(tái))陳貞妤
妮可三姐弟的母親。動(dòng)畫第二季攜著妮可的弟妹參加了妮可的畢業(yè)典禮。妮可最喜歡在她面前撒嬌。
矢澤可可蘿(矢澤ココロ/やざわ こころ/Yzawa Kokoro)(中)
聲優(yōu):(日)德井青空;(臺(tái))林美秀
矢澤妮可的大妹妹。有著與妮可相反的彬彬有禮的性格。曾一直堅(jiān)信妮可是“超級(jí)偶像”,稱μ’s的眾人為“伴舞”。
矢澤可可亞(矢澤ここあ/やざわ ここあYzawa Kokoa)(右)
聲優(yōu):德井青空
矢澤妮可的二妹。曾一直堅(jiān)信妮可是“超級(jí)偶像”,稱μ’s的眾人為“伴舞”。
矢澤虎太郎(矢澤 こたろう/やざわ こたろうYzawa Kotarō)(左)
聲優(yōu):德井青空
矢澤妮可的弟弟。有著與妮可姐妹完全不同的沉默寡言的性格。曾一直堅(jiān)信妮可是“超級(jí)偶像”,μ‘s的眾人為“伴舞”。
原作:矢立肇
原案:公野櫻子
監(jiān)督:京極尚彥
系列構(gòu)成:花田十輝
角色設(shè)計(jì)、動(dòng)作畫面導(dǎo)演:西田亞沙子
角色設(shè)計(jì)、總動(dòng)畫師:室田雄平
設(shè)計(jì)工作:愛敬由紀(jì)子、新村杏子
場(chǎng)景設(shè)計(jì):高橋武之
美術(shù)監(jiān)督:渡邊幸浩
色彩設(shè)計(jì):橫山さよ子
攝影監(jiān)督:野上大地
編集:今井大介
音響監(jiān)督:長(zhǎng)崎行男
音樂:藤澤慶昌
音樂制作:Lantis
動(dòng)畫制作:SUNRISE
制作 :2013 project ラブライブ!
評(píng)選活動(dòng)
Newtype動(dòng)畫大獎(jiǎng) TV動(dòng)畫作品獎(jiǎng) 角川書店 2013-2014年 第3屆 第三名
音效獎(jiǎng) 2013-2014年 第3屆 第三名
動(dòng)畫神戶獎(jiǎng) 作品賞 日本神戶市 動(dòng)畫神戶實(shí)行委員會(huì) 2014年 第19屆
《LoveLive!》作為偶像企劃的力量勢(shì)不可擋,其經(jīng)濟(jì)效益更像是一個(gè)傳說。動(dòng)畫中《LoveLive!》是以敘事為基準(zhǔn),幾名角色都有自己獨(dú)特的能力和性格,都給人以可愛的形象。情節(jié)上也有非常激動(dòng)人心的時(shí)刻(比如第一次演出)。出色的視覺效果是《LoveLive!》獲得最初成功的重要因素,從動(dòng)態(tài)的角度設(shè)置場(chǎng)景,場(chǎng)景的切換也富有創(chuàng)造性,這樣的效果提升了幽默感并且是作品更加生動(dòng)而不是舞臺(tái)劇。角色設(shè)計(jì)上也采用了許多萌元素來搭配清新的設(shè)計(jì),但情節(jié)也并不只是依靠單一的賣萌,巧妙的幽默和視覺設(shè)定讓作品錦上添花。除此之外,作品通過燈光聚焦,柔光和重影的方式使舞臺(tái)變得更加逼真,可以說《LoveLive!》的高效率的制作也讓它成為一部精良之作。在音樂方面,《LoveLive!》采用的大多都是日常題材,歌曲朗朗上口,角色聲音合成以編排也是非偶像題材作品所做不到的,《LoveLive!》將情節(jié),人設(shè),視覺效果以及音樂融合在一起使它成為一部出類拔萃的作品,盡管仍存在一些瑕疵,《LoveLive!》一直都很精彩,它通過簡(jiǎn)單而又巧妙地講述讓學(xué)院偶像的故事提升到了一個(gè)藝術(shù)的高度。然而動(dòng)畫中偶像在表演是采用的CG技術(shù)留下了很多不足,本作采用的動(dòng)畫中傳統(tǒng)的特寫鏡頭與中距離CG鏡頭之間跳轉(zhuǎn)一直都很別扭,CG角色也在動(dòng)畫上缺乏魅力和個(gè)性,感覺像與世界分開了似的。(動(dòng)畫新聞網(wǎng))
被稱為“高達(dá)之父”的日本動(dòng)畫導(dǎo)演富野由悠季在一場(chǎng)關(guān)于作品的活動(dòng)之后,盛贊《LoveLive!》,并且對(duì)于穗乃果的努力姿態(tài)表示非常感動(dòng)。他覺得這部作品將動(dòng)畫的娛樂精神完全展現(xiàn)出來了。(富野由悠季)
做為企劃的一環(huán),《LoveLive!》從作畫到劇情都維持著驚人的高水準(zhǔn),并且與其他跨媒體系列作品做出完美結(jié)合,這點(diǎn)為業(yè)界導(dǎo)入了全新的經(jīng)營(yíng)手法。(第19屆動(dòng)畫神戶獎(jiǎng),評(píng)審委員村野晃一)